שלום!! רציתי לדעת....

[איני יודע]

שלום!! רציתי לדעת....

יש לי חבר בקנדה- והוא שאל אותי איזה מתנה לשלוח לי לכריסמס ( אני יהודי- אבל אם מציעים מתנה- למה לא????) הייתי רוצה מעיל פליז- אני רק לא יודע איך כותבים את זה באנגלית - ואני צריך לשלוח לו מייל עד מחר בערב -כי הוא טס לפה....... אודה לכם- את תתרגמו לי את זה לאנגלית! תודה!!! יו איזה פורום מגניב!!

 

[ƒ®•Z£n AngeL]

../images/Emo15.gif

I would really like a coat.

 

[Athaclena]

fleece coat זה מה שאתה צריך. תתחדש!

 

[A Raider Gone Rogue]

גם אני רוצה אחד

כאילו ששלושה לא מספיקים לי

 

[איני יודע]

Y Y Y Y Y יו אר דה וורי בסט!!!!

you are the very best!!!!! תודה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! אני מאושר ממכם!!!!

תןך 2 דקות

תודה וחג שמיייח!!!!!!!!!!!!

 

[A Raider Gone Rogue]

תכתוב את זה בפורום משוב../images/Emo8.gif

כך שגם ההנהלתה ידעו מזה

חג שמח

 

[ƒ®•Z£n AngeL]

../images/Emo15.gif אוקיי סליחה על הבורות :\.

מזה מעיל פליז? :\\\\. חשבתי הוא התכוון פליז כאילו בבקשה. :\.

 

[A Raider Gone Rogue]

בחלקים מסויימים של הארץ הוא נקרא

פליס... אותו חומר דמוי צמר עדין ומחמם בטירוף

דוגמא

אגב זה תמונה עתיקה שלי (מסוף 2000) אז אל תיבהלו

 

[טרודי]

fleece jacket, לדעתי

אם חבר מקנדה ישלח לו coat מכל סוג שהוא, הוא יוכל ללבוש אותו אולי יום בשנה בסופת שלגים קשה בירושלים...

 

[A Raider Gone Rogue]

Good point../images/Emo45.gif