שלום רב לכולם
סבא וסבתא שלי ז"ל עלו מפולין, לפני מלחמת העולם ה-2. סבתא שלי גדלה בעיירה ז'טל אם מישהו מכיר. וסבא שלי גדל בעיירה טורק, ששכנה קרוב לעיר לודג'. בכל מקרה..אני קוראת עכשיו את הספר "שושה" של בשביס זינגר. ספר ממש יפה. מסופר שם על רחוב קרוכמלנה או משהו כזה (איפה ששושה גרה). התיאור מדהים ,מציאותי,כאילו נמצאים שם. רציתי לשאול אם יצא למישהו ממשתתפי הפורום לבקר בפולין ולראות את אותו רחוב קרוכמלנה? הוא נשאר בשם המקורי? מי גר בו עכשיו? אני מניחה שנוצרים, לא?...יש למישהו אולי תמונה של הרחוב? תמונה של אז או של עכשיו? זה פשוט מסקרן אותי. תודה
סבא וסבתא שלי ז"ל עלו מפולין, לפני מלחמת העולם ה-2. סבתא שלי גדלה בעיירה ז'טל אם מישהו מכיר. וסבא שלי גדל בעיירה טורק, ששכנה קרוב לעיר לודג'. בכל מקרה..אני קוראת עכשיו את הספר "שושה" של בשביס זינגר. ספר ממש יפה. מסופר שם על רחוב קרוכמלנה או משהו כזה (איפה ששושה גרה). התיאור מדהים ,מציאותי,כאילו נמצאים שם. רציתי לשאול אם יצא למישהו ממשתתפי הפורום לבקר בפולין ולראות את אותו רחוב קרוכמלנה? הוא נשאר בשם המקורי? מי גר בו עכשיו? אני מניחה שנוצרים, לא?...יש למישהו אולי תמונה של הרחוב? תמונה של אז או של עכשיו? זה פשוט מסקרן אותי. תודה