שלום לכם

  • פותח הנושא orki
  • פורסם בתאריך

orki

New member
שלום לכם

רציתי לשתף אותכם בכך שמאוד התפעלתי מהפורום הזה
ואני מקווה שתוכלו לעזור גם לי.
השיר שלי בצרפתית ואני יודעת רק את ההתחלה והשאר אני רק יודעת לזמזם(תסלחו לי גם אם יש שגיאות כתיב): comme les enfant... מצטערת זה כל מה שאני יודעת אודה לכם אם תוכלו לעזור לי orki
 

KATCHA

New member
אני יודעת על מה את מדברת.

אם מישהו יודע צרפתית, הרמזים כאן יוכלו מאוד לעזור. השיר הזה הופיעה באיזושהי פרסומת בטלויזיה לאחרונה, הוא נקרא בצרפתית ´הילד והציפור´, ואם הייתי מקשיבה בשיעורי צרפתית הייתי בטח יודעת איך לכתוב את זה, אבל מבטאים את זה בתור ´לאנפאן אה לאזווזור´. (l´enfant et la sousor?) נראה לי שהשיר השתתף באירוויזיון פעם. (?) אם למישהו זה הריח בכיוון, הרמזים בטח עזרו במשהו. קצ´ה.
 

orki

New member
אני גם חושבת שזה היה באירוויזיון

בכל אופן תודה רבה על עזרתך...
 

HiGhWaVe

New member
Marie Myriam - L´oiseau et l´enfant

זה השם של השיר מהפרסומת , אם זה מה שחיפשת.
 
למעלה