שלום לכולם!

[DeAth ScrEaM]

אם הוא היה רוצה שידעו שהוא מנסה ללמוד

הוא היה מבקש מהם שילמדו אותו קצת. גם אני חשבתי שהוא לא רוצה שהם ידעו.

 

[g I L 20]

אולי, אבל זה נראה אחרת

כשמישהו שואל שאלות מתוך ידע (כלומר, אז שלום זהXXXX ומה שלומך זה XX) לעומת מישהו ששואל סתם כדי ליצור התעניינות שהיא רק לשם ההתעניינות ולא יותר. עדיף לבוא עם ידע מוקדם לדעתי. לא יודע, אני מעדיף לחשוב על האפשרות הנחמדה יותר, ולחכות ללא נחמדה אם תבוא...

 

[TaL53]

אני בטוח

שיש קלטות ללימוד רוסית בחנויות ספרים רוסיות- LIM למשל.

 

[g I L 20]

מה זה "ללמוד"?

הכי חשוב להגדיר את מטרת הלימוד במדוייק. לאיזו מטרה הוא רוצה "ללמוד"? לעסקים, העשרה, לימודים? האם הוא רוצה לקרוא דוסטוייבסקי במקור? או רק את המודעות ברחוב? האם הוא רוצה לדקלם בלוק? או לדעת לומר בוקר טוב ,מה נשמע, מה שלומך ? האם הוא רוצה להבין את מה שהוא שומע או רק לקלוט את ההלך המשוער? בלי מטרה מסויימת, ערך התכלית מאבד את עצמו לדעת. למידת שפה דורשת המון השקעה, חריצות והתמדה לאורך תקופה ממושכת--כדאי לברר האם יש צידוק למאמץ מלכתחילה. יש קלטות, דיסקים וספרים בחנויות ספרים, כמו סטימצקי, צומת ספרים ושות וכן גם בחנויות ספרים ברוסית. יש של פרולוג ושל ברליץ אני חושב. בהצלחה!