שלום! יש לי שאלה

[door]

שלום! יש לי שאלה

יש לי DVD של pioneer (דגם DV-470) קורא DIVX אבל הצרה היא שאני לא יודע איך אני צורב דיסק שיתקבל בDVD... אתם יכולים להביא לי הוראות של איך להכין דיסק כזה עם כתוביות ע"י NERO6, בבקשה?

 

[guyz6471]

לא הבנתי מה הבעיה?

במידה ויש לך את התרגום מוכן והוא מסונכרן כבר ל סרט אתה פשוט צורב את שניהם בתור DATA בנרו רק להקפיד שהשמות של הקבצים יהיו זהים (לא הסיומות כמובן) כולל אותיות גדולות קטנות למשל AniZorev.srt AniZorev.avi בהצלחה

 

[libal]

אם הDVD שלך תומך בכתוביות בעברית

אז ניתן לצרוב כDATA , אם אותו שם , וזאת בתנאי שהDVD תומך בפורמט של הכתוביות , ולעשות את ההכנות הנדרשות לפעמים לקובץ הכתוביות - שוב תלוי בDVD (היפוך וכדומה) . במידה ואינו תומך בכתוביות בעברית , אז תלך לפי המדריך הזה . תתעלם מהחלק הנוגע ליצירת שוליים שחורים .