אמא של יעל 2002
New member
שלום והמלצה
שלום, אני קוראת את ההודעות בפורום מזה זמן מה והחלטתי להצטרף באופן פעיל ולהמליץ על ספר שסיימתי בשבוע שעבר. אם כבר המליצו על הספר הזה בעבר, עמכם הסליחה. הספר הוא "בית צבוע" מאת ג'ון גרישם. באופן עקרוני ספריו של גרישם, לטעמי, אינם צריכים המלצה, מי שאוהב את הנוסחה הגרישמית נהנה ממנה ומי שלא- ההמלצות לא יועילו. אולם, ספר זה שונה בתכלית משאר ספריו. העלילה מתרחשת בארקנסו החקלאית בשנת 1952, המספר, לוק צ'נדלר, בן השבע חולק עם הקוראים את המאורעות בחווה החקלאית של משפחתו ובעיירה הסמוכה בזמן קטיף הכותנה. מה שמאד אהבתי בספר היא נקודת המבט הילדותית. גרישם הצליח, לדעתי, להסתכל על העולם מנקודת מבט של ילד בן 7. התוצאה היא ספר מהנה, קולח ומלא הומור. את הספר קראתי באנגלית ומאד נהניתי מהכתיבה והשפה, אם משהו אבד בתרגום לעברית, לא אוכל לומר. אז אם מישהו מחפש קריאה קלילה לחופשת הפסח או מתנה ש"אי אפשר לטעות בה", אני ממליצה בחום. חג שמח
שלום, אני קוראת את ההודעות בפורום מזה זמן מה והחלטתי להצטרף באופן פעיל ולהמליץ על ספר שסיימתי בשבוע שעבר. אם כבר המליצו על הספר הזה בעבר, עמכם הסליחה. הספר הוא "בית צבוע" מאת ג'ון גרישם. באופן עקרוני ספריו של גרישם, לטעמי, אינם צריכים המלצה, מי שאוהב את הנוסחה הגרישמית נהנה ממנה ומי שלא- ההמלצות לא יועילו. אולם, ספר זה שונה בתכלית משאר ספריו. העלילה מתרחשת בארקנסו החקלאית בשנת 1952, המספר, לוק צ'נדלר, בן השבע חולק עם הקוראים את המאורעות בחווה החקלאית של משפחתו ובעיירה הסמוכה בזמן קטיף הכותנה. מה שמאד אהבתי בספר היא נקודת המבט הילדותית. גרישם הצליח, לדעתי, להסתכל על העולם מנקודת מבט של ילד בן 7. התוצאה היא ספר מהנה, קולח ומלא הומור. את הספר קראתי באנגלית ומאד נהניתי מהכתיבה והשפה, אם משהו אבד בתרגום לעברית, לא אוכל לומר. אז אם מישהו מחפש קריאה קלילה לחופשת הפסח או מתנה ש"אי אפשר לטעות בה", אני ממליצה בחום. חג שמח
