שלום אני חדש

Drizt

New member
שלום אני חדש

לפני כמה זמן הורדתי מנגה למחשב הבעיה היא שהכל ביפנית ואני לא מבין כלום ולכן פניתי לכן אם שאלות 1.איפה אני יכול לתרגם? 2.אם אין אפשרות לתרגם איפה אני יכול ללמוד לקרוא/לכתוב ביפנית (אני לא יודע איזה סוג...) תעזרו לי בבקשה...
 

temari

New member
גם אני חדשה...

ואני ממש אוהבת את ג'קאט אבל ממש ...ממש זה לא מילה.....
 

tals56

New member
יש בכל מיני אתרים

יש אתרים ישראלים שמתרגמים מנגות,אני לא אפרסם כאן כי זה ווארז. 2.יש בקישורים הרבה מאוד אתרים,וללמוד לקרוא ולדבר יפנית לא לומדים ב10 דקות,זה תהליכים ארוכים מאוד של כמה שנים עד שיודעים לדבר יפנית ממוצעת.
 

tals56

New member
הא וגם

כמעט לכל מנגה מפורסמת או מצליחה יש חברה אמריקאית שמתרגמת אותה (כמו שונאן ג'אמפ) אז אתה יכול לחפש באינטרנט או באימיול את המנגה באנגלית.
 

Nisenhouse

New member
מה שם המנגה?

אולי אני או מישהו אחר יכול להגיד לך מאיפה להשיג תרגום
 

GnomeBubble

New member
ברוכים הבאים

ויש מספר חנויות בארץ שמוכרות מנגה מתורגמת - לאנגלית. מנגה מתורגמת רשמית לעברית אין, אבל יש כמה תרגומי מעריצים.
 
למעלה