שלום, אני חדש

[MOFO]

שלום, אני חדש

אפשר לתת ציטוטים? מה לא?? טוב בכל זאת! 1. " אני רוצה לרוץ, אני רוצה להתחבא" 2. "אל תבוא לכאן, לשיר כך לאנשים" (אני מקווה שאני מתרגם טוב) 3. "הדשא היה ירוק יותר, האור בהיר יותר" 4. "קודם כל את מחייכת, אחר כך מסתובבת" 5. "אני לא אבכה על אתמול" 6. "לאיש אשר ניסה לפגוע בך, הוא מסביר את הדרך בה אני חושב" 7. "כשאני מסכל לאחור, אלו היו הימים היפים בחיי" 8. "התדעי את שמי, אם אראה אותך בגן עדן?" 9. "אמא שלי אמרה, שחיי הם מתנה" 10. "בבוקר אפרפר וקר בשיקאגו תינוק מסכן וקטן נולד" זה אמור להיות קל

 

[lighter]

וכרגיל-אני עם האומגים שלי...

אומג!!!! הכל מוכר...כל כך מוכר... אווווומג!!!!!! רמז? משהו....פלייייז....אוווווומג!!!

 

[MOFO]

מה זה אומגים??

 

[מעיןל]

5

אם אני לא טועה זה ordinary world- duran duran מקווה שכתבתי את זה נכון בכלל...

 

[MOFO]

יפה מאוד! גם כתבת נכון

 

[MOFO]

תיקן ל2:

"אתה לא יכול לבוא לכאן, לשיר כך לאנשים"

 

[קוציני]

2

דייר סטרייטס - רומיאו וג´וליה

 

[מעיןל]

7

אני די בטוחה שזה יישמע מגוחך אבל שווה לנסות יכול להיות ששיר מספר 7 זה משהו של בריאן אדאמס שאני לא זוכרת איך קוראים לשיר???

 

[מעיןל]

טוב ואולי לא...

חשבתי על זה- וזה לא ממש הגיוני אז אני חוזרת בי...

 

[rattlehead]

8 9 - ?

8 - אריק קלפטון - דמעות בגן-עדן 9 - לני קרביץ - אמא שלי אמרה סחה על התרגום

 

[המממ]

3

travis- side אולי? יומטוב ושקט שיהיה לנו!

 

[MOFO]

הכל נכון, חוץ מ3! גם באין אדמס נכון

השיר הוא Summer Of 69

 

[אפי היקרה]

1, 3

1. u2- where the streets have no name 3. pink floyd - high hopes

 

[אפי היקרה]

6

6. simply red - stars

 

[אפי היקרה]

10 ומתנצלת על העיכוב

משום שאצתי לתקליטייתי לבדוק האם טועה או שמא צודקת אנוכי.. 10. in the ghetto - nick cave ונדמה לי שזהו חידוש לשיר...איני זוכרת מי המקור...

 

[MOFO]

הכל נכון! המקור של אלוויס

לא הצלחתם את 4?? טוב לא ציפיתי: Chris Isaak - Let Me Down Easy