שירי פסח

קאנטיקאס די נוצה דל מועד פסח

קיריה דימנדר לוס סי סאבן לוס קנטיקאס די נוצה די פסח קברטיקו מואסטרו- פור דוס ... - יא מאואולוידי לאס , סי פואדן די מנדר מה . מרסי מוי מונצו אישואיטו
 

may55

New member
למה התכוון המשורר- השיר אחד מי יודע

השיר "אחד מי יודע" חותם את ההגדה ומעניין המחקר שנערך היכנסו במאמר בחלק התחתון לקישורים הנוספים ואותו מעניים אנו בשיר בלאדינו שרים "דוס משה אי אהרון" ובשיר בעיברית "שני לוחות הברית"
 

tsiporganeden

New member
אסטרלו לא יודעת למה לא יוצאת לי

ההדפסה של זה, הראשון יצא אבל זה לא, תעשי טובה ותביאי לי אחד למפגש. גראסיאס קרידה.
 

רותי ב.

New member
גם את החלק הזה מעבירה

לפורמט הודעה, שיהיה יותר נוח אונו קן סאב'ה? אנסופיינסה אנטינדיינסה, אלאב'אר אל דיו קריאנסה, קואלו אז אל אונו? אונו אז אל קריאדור – ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס דוס? דוס משה אי אהרון, אונו אז אל קריאדור, ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס טרז? טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס קואטרו? קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס סינקו? סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס סז'? סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס סייטה? סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס אוצ'ו? אוצ'ו דיאס דה מילה, סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס מואבה? מואב'ה מזס דה לה פרניאדה, אוצ'ו דיאס דה מילה, סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס דייז? דייז מאנדאמיינטוס סון, מואב'ה מזס דה לה פרניאדה, אוצ'ו דיאס דה מילה, סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס אונזה? אונזה סטרייאס אן אל סיילו, דייז מאנדאמיינטוס סון, מואב'ה מזס דה לה פרניאדה, אוצ'ו דיאס דה מילה, סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס דוג'ה? דוג'ה ארמנוס סין יוסף, אונזה סטרייאס אן אל סיילו, דייז מאנדאמיינטוס סון, מואב'ה מזס דה לה פרניאדה, אוצ'ו דיאס דה מילה, סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס טרג'ה? טרג'ה ארמנוס קון יוסף, דוג'ה ארמנוס סין יוסף, אונזה סטרייאס אן אל סיילו, דייז מאנדאמיינטוס סון, מואב'ה מזס דה לה פרניאדה, אוצ'ו דיאס דה מילה, סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו!
 

רותי ב.

New member
אסטרלו, ברשותך שמה את הקובץ

בפורמט של הודעה - און קב'ריטיקו ב'ינו אל גאטו אי סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה, פור דוס לב'נים, פור דוס לב'נים. ב'ינו אל פרו אי לו מודיו אל גאטו, קה סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה, פור דוס לב'נים, פור דוס לב'נים. ב'ינו אל פאלו, לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה......... ב'ינו אל פ'ואגו, לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סה קומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה........ ב'ינו לה אגואה, לו אמאטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סה קומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה...... ב'ינו לה וואקה, סה בוויו לה אגואה, קה אמטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סה קומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה...... ב'ינו אל שוחט, אי דגויו לה וואקה, קה סה בוויו לה אגואה, קה אמטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סה קומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה...... ב'ינו מלאך המוות, אי לו מאטו אל שוחט, קה דה גויו לה וואקה, קה סה בוויו לה אגואה, קה אמאטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה..... ב'ינו אל דיו ברוך הוא, אי לו מאטו אל מלאך המוות, קה לו מאטו אל שוחט, קה דגויו לה וואקה, קה סה בוויו לה אגואה, קה אמאטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה..........
 

אסטרלו

New member
רותי, בשמחה !

בימים הקרובים יהיה לזה ביקוש
וגם אדפיס כמה עותקים לחלק למי שירצה בפיקניק
 

מלכה מ

New member
שירי פסח

שלום חברים. אני חדשה בפורום הזה.אני יודעת קצת לדינו וגם שירים בלדינו. אני מחפשת את המילים בלדינו של חד גדיא ושל אחד מי יודע ואני מאד אודה למי שיוכל לכתוב לי אותם. אני יודעת אותם חלקית בלבד. בינתיים כל טוב לכולכם ושיהיה שבוע טוב. מלכה מ.
 

Sarika

New member
מלכה, ברוכה הבאה - אחד מי יודע

כפי שהביאו חברות הפורום אסטרלו ורותי - אונו קן סאב'ה? אנסופיינסה אנטינדיינסה, אלאב'אר אל דיו קריאנסה, קואלו אז אל אונו? אונו אז אל קריאדור – ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס דוס? דוס משה אי אהרון, אונו אז אל קריאדור, ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס טרז? טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס קואטרו? קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס סינקו? סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס סז'? סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס סייטה? סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס אוצ'ו? אוצ'ו דיאס דה מילה, סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו! קואלו סון לוס מואבה? מואב'ה מזס דה לה פרניאדה, אוצ'ו דיאס דה מילה, סייטה דיאס קון שבה, סז' דיאס דה לה סמאנה, סינקו ליב'רוס דה לה ליי, קואטרו מאדרס דה ישראל: שרה רבקה לאה רחל, טרז מואסטרוס פאדרס סון: אברהם יצחק אי יעקב, דוס משה אי אהרן, אונו אז אל קריאדור ברוך הוא ברוך שמו!
 

Sarika

New member
חד - גדיא

כפי הביאו חברות הפורום אסטרלו ורותי - און קב'ריטיקו ב'ינו אל גאטו אי סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה, פור דוס לב'נים, פור דוס לב'נים. ב'ינו אל פרו אי לו מודיו אל גאטו, קה סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה, פור דוס לב'נים, פור דוס לב'נים. ב'ינו אל פאלו, לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה......... ב'ינו אל פ'ואגו, לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סה קומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה........ ב'ינו לה אגואה, לו אמאטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סה קומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה...... ב'ינו לה וואקה, סה בוויו לה אגואה, קה אמטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סה קומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה...... ב'ינו אל שוחט, אי דגויו לה וואקה, קה סה בוויו לה אגואה, קה אמטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סה קומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה...... ב'ינו מלאך המוות, אי לו מאטו אל שוחט, קה דה גויו לה וואקה, קה סה בוויו לה אגואה, קה אמאטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה..... ב'ינו אל דיו ברוך הוא, אי לו מאטו אל מלאך המוות, קה לו מאטו אל שוחט, קה דגויו לה וואקה, קה סה בוויו לה אגואה, קה אמאטו אל פ'ואגו, קה לו קמו אל פאלו, קה לו אחרב'ו אל פרו, קה לו מודיו אל גאטו, קה סקומיו אל קב'ריטיקו, קה מלו מרקו מי פאדרה..........
 

רותי ב.

New member
ביאן ב'נידה מלכה ../images/Emo47.gif

שריקה טה דיו לאס פאלאב'ראס דה חדגדיא אי אחד מי יודע, ...... ברוכה את בבואך לפורום
ומקווה שתשארי איתנו גם בשמחות ובימים טובים וגם בימי החול שתודות לכותבים פה הופכים למרתקים ומלאי עניין.
 

tsiporganeden

New member
ביאן וינידה מלכה, אקי אס אל פורום

מאס קרנסיוזו אי אמימוזו קה אי, אסנטאטה קון מוזוס אי גוזאטה דה לה וידה.
 
למעלה