שירה

[DORIY1]

שירה

بقدر الكد تكتسب المعالي ومن طلب العلى سهر الليالي ومن طلب العلى من غير كد اضاع العمر في طلب المحال

 

[סועד]

דורי, האם אפשר לתרגם הכל במשפט

בזיעת אפיך תאכל לחם? או אולי "מי שטרח בערב שבת יאכל בשבת". אולי אני טועה אבל זה בערך מה שהבנתי מהשיר הנחמד שהבאת. שוש.

 

[DORIY1]

לסועד

בקיצור זה נכון מה שכתבת לגבי המחצית הראשונה בלבד ואילו לגבי המחצית השנייה ,מי שחולם להגיע לפסגה ללא מאמץ יאבד את הפסגה והחלום .

 

[סועד]

דורי בדיוק לזה התכונתי אך ההסבר שלך

יותר משכנע. כל טוב, שוש.

 

[rivers of babylon]

תודה על השירה היפה שהבאת