שיעור למען אחדות.........יאסו
היידה סטיניאקיס ויאסו ל........שיעור ,ואותו אני כותב למען אחדות ביננו וזאת לאור השמצות שמקומן לא פה........אז תיהנו ושהפורום הזה רק יצמח לטובה ___________________________________________________________________ Βάζω την εφημερίδα στο τραπέζι = I put the newspaper on the table VASO TIN EFIMERIDA STO TRAPEZI Παίρνω το σακάκι μου από την καρέκλα και το βάζω στο ερμάρι אני לוקח את הז'קט שלי מהכסא ושם אותו בארון PERVO TO ZAKAKI MU APO TIN KAREKLA KE TO VASO STO ERMARI Δίνω λουλούδια στην φίλη μου DINO LULUDIA STIN FILI MU אני נותן פרחים לחבר שלי από που; = where from APO PU από ποιό(ν); = from who(m)? APO PIO Από ποιόν είναι το γράμμα APO PION INE TO GRAMA? ממי המכתב? SE PION---Σε ποιό To whom—למי Είναι καλός άνθρωπος και έχει μεγάλο μαγαζί με πολλά πράγματα INE KALOS ANTROPOS KE ECHI MEGALO MAGAZI ME POLA PRAGMATA זה איש טוב ויש לו חנות גדולה עם הרבה דברים I work δουλεύω DULEO Παίρνω τα παιδιά στο σχολείο και πηγαίνω στην δουλειά μου PERNO TA PEDIA STO SCHOLIO KE FIGENO STO DULIA MU אני לוקח את הילדים לביה"ס והולך לעבודה שלי Σε ποιά τράπεζα δουλεύεις SE PIA TRAPEZA DULEVIS. באיזה בנק אתה עובד? Στην τράπεζα,,,,,,,,-diskont בבנק דיסקונט Εκεί βάζει τα χρήματα του ‘ο πατέρας μου. = My father puts his money there שם אבא שלי שם את הכספים EKI VAZI TA CHRAMATA O PATERAS MU Εγώ δεν βάζω χρήματα στην τράπεζα EGO DEN VAZO CHRIMATA STIN TRAPEZA אני לא שם כסף בבנק Με ποιό(ν) πηγαίνω στο γραφείο Me pio figeno sto grafio עם מי אני הולך למשרד? עד כאן חבריה ו............אורי.....................מקווה שנהנתם
היידה סטיניאקיס ויאסו ל........שיעור ,ואותו אני כותב למען אחדות ביננו וזאת לאור השמצות שמקומן לא פה........אז תיהנו ושהפורום הזה רק יצמח לטובה ___________________________________________________________________ Βάζω την εφημερίδα στο τραπέζι = I put the newspaper on the table VASO TIN EFIMERIDA STO TRAPEZI Παίρνω το σακάκι μου από την καρέκλα και το βάζω στο ερμάρι אני לוקח את הז'קט שלי מהכסא ושם אותו בארון PERVO TO ZAKAKI MU APO TIN KAREKLA KE TO VASO STO ERMARI Δίνω λουλούδια στην φίλη μου DINO LULUDIA STIN FILI MU אני נותן פרחים לחבר שלי από που; = where from APO PU από ποιό(ν); = from who(m)? APO PIO Από ποιόν είναι το γράμμα APO PION INE TO GRAMA? ממי המכתב? SE PION---Σε ποιό To whom—למי Είναι καλός άνθρωπος και έχει μεγάλο μαγαζί με πολλά πράγματα INE KALOS ANTROPOS KE ECHI MEGALO MAGAZI ME POLA PRAGMATA זה איש טוב ויש לו חנות גדולה עם הרבה דברים I work δουλεύω DULEO Παίρνω τα παιδιά στο σχολείο και πηγαίνω στην δουλειά μου PERNO TA PEDIA STO SCHOLIO KE FIGENO STO DULIA MU אני לוקח את הילדים לביה"ס והולך לעבודה שלי Σε ποιά τράπεζα δουλεύεις SE PIA TRAPEZA DULEVIS. באיזה בנק אתה עובד? Στην τράπεζα,,,,,,,,-diskont בבנק דיסקונט Εκεί βάζει τα χρήματα του ‘ο πατέρας μου. = My father puts his money there שם אבא שלי שם את הכספים EKI VAZI TA CHRAMATA O PATERAS MU Εγώ δεν βάζω χρήματα στην τράπεζα EGO DEN VAZO CHRIMATA STIN TRAPEZA אני לא שם כסף בבנק Με ποιό(ν) πηγαίνω στο γραφείο Me pio figeno sto grafio עם מי אני הולך למשרד? עד כאן חבריה ו............אורי.....................מקווה שנהנתם