תשובות חלקיות
יש שורת שמות של אפיפיורים. באלף הראשון נקראו האפיפיורים בשמותיהם הרגילים. אחר כך הם התחילו לבחור לעצמם שמות. יש שני מקורות בה ניתן לראות את השמות: ויקיפדיה המעולה (כבר יש ערך מפורט על האפיפיור החדש!), וכן האמציקלופדיה הקתולית. שתיהן באנגלית. השם בו מכונה האפיפיור נקבע על ידו. מייד לאחר בחריתו בקונקלאבה הוא נשאל אם הוא מסכים לכהן בתפקיד, ולאחר שהוא נותן את הסכמתו - הוא נוקב בשם שבחר ככינויו האפיפיורי. יוחנן פאולוס הראשון בחר לכבד את שני קודמיו - יוחנן ה-23 ופאולוס ה-6, והיה הראשון בהסטוריה שהחיק בשני שמות. לאחר מותו כתום 33 ימי כהונה, רצה יורשו לכבד את זכרו כמי שלא הספיק כלל לכהן, וקרא לעצמו יוחנן פאולוס השני. רצינגר בחר בשם אחר לגמרי. להערכתי - לאחר שהוא עצו כינה את קודמו "יוחנן פאולוס הגדול", תהיה זו יומרה להיקרא בשמו. בנדיקט מבטא בעיקר צניעות ומתינות (לפי מה שהספקתי לקרוא).