ספר מצוין.
מציג את התרבות היפנית בצורה עוצרת נשימה, ובמיוחד את המפגש בין התרבויות. לטעמי, הוא יוצר אפקט קצת יפנופילי מדי, ואת זה באמצעות חוסר איזון מכוון אבל בקושי מורגש לקורא בדרך שבה מציגים את הטוב והרע שבתרבויות (גם הרע בתרבות היפנית מוצג כל הזמן כאצילי ומתוחכם, כשהתרבות המערבית מוצגת באור שלילי מכל כיוון אפשרי), אבל המפגש בין התרבויות עדיין יפהפה.