שוב שאלה-

[דל היחידה]

שוב שאלה-

אני חושבת שהצלחתי לגלות שמות בני משפ' שחיו בערך בשנים 1790 הצלחתי לגלות את השמות שהיו להם לפני שהיהודים חויבו לשנות שמות משפחה. כשהם נקראו ע"ש האב. יש לי שאלה כדי לאמת את מה שאני חושבת- האם כל בן, נקרא ע"ש אביו הישיר? כלומר ,לדוגמה - סבא שנקרא-יעקב הבן שנקרא-שמואל והנכד שנקרא- משה האם לבן קראו-שמואל יעקובוביץ? ולנכד קראו- משה שמואלוביץ? או שמילוביץ? תודה

 

[מרותי]

שמות משפחה

שבוע טוב לך. במשפחתי (מפולין) הסבא שנולד ב-1720, שמו היה נתן. בנו נקרא משה נתנוביץ (בן בתן). בנו של משה נקרא אריה מושקוביץ (בן משה). כל טוב. רותי.

 

[מרותי]

טעות, צריך להיות (בן נתן)

 

[zogu]

שמות פטרונימיים

נכון- שם הבן ע"ש אביו. ב-JRI - מופיעים שמות פטרונימיים לחלק מהמקומות. אולם שימי לב שלפעמים ישנם כמה אבות עם אותו שם- כך שלצורך העימות עלייך לוודא אולי לפי שם האשה- או העדים- או רישומים אחרים עוקבים. תמיד תוכלי לשלוח אימייל למתאם הפרוייקט הספציפי שבו מצאת את השמות. הם עונים לאימיילים.

 

[דל היחידה]

../images/Emo13.gif תודה

זה פותח לי את המחקר לכיוונים חדשים ועוזר לי להמשיך לדורות הקדומים. תודה רבה!

 

[talia olav]

לא בהכרח -

לעתים השתמשו בשם הסבא כשם הפטרונימי, ולא בשם האב. עבור נשים זה עוד יותר מסובך, כי עשוי להופיע גם השם הפטרונימי של הבעל. ובגלל ששמות רבים חזרו על עצמם, בדרך כלל לא ניתן לאמת שם פטרונימי בלי ניתוח נרחב של כלל הרישומים בעיירה מסיימת.