שאלת PINK

[חול טבעוני]

שאלת PINK

תומר ציין בפניי במפגש האחרון שהגעתי אליו שהשם המקורי של השיר הוא בעצם KINK, מה שהופך את השיר להרבה פחות דבילי (והרבה יותר מעניין). אבל אז, מה היתה השורה המקורית במקום Pink is my favourite crayon?

 

[AeroTom]

בהחלט שאלה טובה

כזכור לי קודם כל אמרתי שהשם של זה היה Kink בפורום בתשובה לשאלה של מישהי ולא במפגש. במפגש נראה לי זה היה נועם שדיברתם על זה... אבל לעניינו- הלהקה לא אמרה שום דבר על המילים של השיר. רק שריצ'י סופה הביא להם שיר ששמו Kink, אז יש אפשרות טובה מאוד או שסטיבן שינה את השורה כשהחליפו את השם ל-Pink, או שהוא הוסיף אותה בכלל... לא ידוע איך השיר הגיע ללהקה מ-ריצ'י סופה. אם היו לו מילים שלמות או אולי פחות והלהקה הוסיפה. סטיבן ו-גלן באלארד עבדו על השיר גם, אז ייתכן מאוד שהם הוסיפו\שינו לו מילים בנוסף לשינוי השם.

 

[חול טבעוני]

נשמע הגיוני שהיו לפחות חלק מהמילים

כי בחלק מהמשפטים זה נשמע מתאים לגמרי (וסוטה לחלוטין) עם המילה KINK. במיוחד הפזמון. אחד הדברים הגרועים ביותר שהם עשו עם השיר הזה היה לשנות לו את השם... גם הקליפ, אגב, מתאים יותר לגירסה הקודמת.