שאלות לליטאים

[Melitz]

שאלות לליטאים כאשר אני מבצע חיפוש עם השם של אב סבי, יצחק מלצן (MELTZAN, Yitzhak) ב- Directories של All Lithuania Database אני מקבל את שמו כאשר בשם העיר מופיע: Kelme Raseiniai + Kaunas את קלם Kelme אני מכיר, אולי מישהו יודע למה הצירוף Kelme Raseiniai ? כמו כן, האם למישהו יש פרטים על Kaunas ? ושאלה נוספת: באותו Database בעמודת Record / Publication מופיע: (Lithuanian Jewish Communities (Schoenberg מה זה Schoenberg ? תודה רבה אלי

 

[ספרן]

KAUNAS = קובנה

 

[ספרן]

ראה כאן מזרחית לוילנא.

 

[ספרן]

סליחה - מערבית

 

[כוכה]

DATA BASE ליטא בחלק מהמקרים מדובר בעיר המחוז או בעיר בה רשומים ו/או אולי נמצאו הרשומות. במקרים אחרים - אנשים עברו מעיר לעיר וחלק מהמקומות רשומים ברשומות. מצאתי שם אוצרות אמיתיים לפני יומיים.

 

[Melitz]

תודה לכוכה וספרן, אולי בכל זאת מישהו יודע מה זה Schoenberg שבסוגריים - הפרטים בתחילת השרשור אלי

 

[friend9]

Schoenberg זאת.... Nancy Schoenberg שכתבה את הספר Lithuanian Jewish communities. הספר נמצא בספריות של ישיבת הר עציון (דרך אגב, יש להם אוסף עשיר של ספרי יזכור ושל מקורות גנאלוגיים יהודיים), הספריה הלאומית, אונ' חיפה, בן גוריון, בר אילן.

 

[Melitz]

Thanks, friend9

 

[ruva]

Raseiniai - ליטא Raseiniai - עיירה קטנה בליטא,נמצאת דרומית ל-Kelme. שתי עיירות קרובות אחד לשניה.ושתיהן נמצאות צפון-מערבית מ-Kaunas. פרטים על Kaunas,מה בדיוק? אני יהיה שם בעוד חודש וחצי.

 

[Melitz]

אם תהיה בקלם אשמח לשמוע ממך רשמים ופרטים תודה, אלי

 

[ruva]

נסיעה לליטא ב Kelme אני לא יהיה.מסלול שלי:Vilnius,Kaunas,Ukmerge