שאלות ברוסית.

[טלינקה5]

שאלות ברוסית.

אני מתהההההההה ללמוד רוסית ויש לי כמה שאלות: איך אומרים: - אני אוהבת אותו - אני מצטערת - שכחתי את הכסף - מה אני אעשה? - אמרתי לו שיש לו עיניים יפות.

 

[mrmistory]

תגידי שאת רוצה להתחיל עם רוסי וזהו

חחחחחחחחחחחחחחח ואנחנו נקמבן לך איזה רספוטין חחחחחח.

* ya evo lublu * ya proshu proshenie * ya zabila dengi * chto ya bubu delat​

אני בתקווה שרשמתי נכון

 

[טלינקה5]

חחח זה לא זה

באמת שלא...

 

[T a u r u s]

chto ya buDu delat

 

[המונשרי]

זה נשמע כמו תסריט אימים...... ../images/Emo13.gif

אוהבת אותו.....> מצטערת ששכחה את הכסף....>לא יודעת מה לעשות.....> (לא נורא)...> אומרת לו שיש לו עיניים יפות... אחלה מערכון.

 

[טלינקה5]

נו די לצחוק עליי!

האמת שסתם זרקתי משפטים... אח"כ אני אבקש עוד ואשתדל שהם יהיו נורמליים.

 

[המונשרי]

דווקא היה נחמד....................

יש לי עוד כמה ..... איך אומרים ברוסית : יש לך רגלי צפרדע? אם כן, תקפיץ לי חומוס.

 

[Nike07]

התרגום של המשפט האחרון

ya skazala chto u nego krasivie glaza.

 

[טלינקה5]

לא אומרים

o nevo? ואיך אומרים "לו" כאילו skazala זה אמרתי ואיך אומרים לו?

 

[אלי צפון]

סקאזלה אימוּ

 

[T a u r u s]

זה צריך להיות yemu

 

[אלי צפון]

את לא רוסיה/אוקראינית?

 

[טלינקה5]

חח לא.

 

[DeAth ScrEaM]

אומרים

u nevo... אבל כותבים u nego.. לו= yemu

 

[טלינקה5]

спасив&#1

 

[טלינקה5]

спасив&#1

 

[טלינקה5]

נו בלאט!!!!!!!!!!!!!!!

למה הוא לא עושה לי o בסוף???????

 

[DeAth ScrEaM]

חחחחח

קודם כל אין על מה =] ומשום מה בכותרת זה לא כותב את כל המילה... בקטנה

 

[טלינקה5]

блет

 

[T a u r u s]

3 שגיאות כתיב