שאלה...

[BN100]

שאלה...

מה קורה אנשים?? אז ככה...בסדרה סאקורה (בגרסה העברית) יש מספר מדובבים שאת שמותיהם אני מכיר. אני מחפש את השם של השחקנית (בגרסא המדובבת) של מילין (זאת שתמיד רודפת אחרי סיוארן תמיד) משהו יודע את שמה המלא שלה? אני יודע שהשם הפרטי שלה הוא "טליה", מישהו יודע את השם המלא שלה???

 

[BN100]

אופס..חח..טעיתי בפורום..

*תמחקו את ההודעה

 

[star_female]

לא ממש טעית, האמת

היא דובבה גם דמות חשובה בדיג'ימון (ריקה מהעונה השלישית) ^^; אבל ברח לי השם משפחה שלה עכשיו :X

 

[Digi Lista]

טליה פלג ברקאי...

עכשיו זה טליה ברקאי(בדיבובים ישנים יותר כתוב טליה פלג,זה לפני החתונה).

 

[CibiHeart92]

מזל טוב? ^^;;;

לא ידעתי שטליה נשואה D:

 

[קורורו]

לפני הרבה זמן...

אני זוכרת את זה בזכות סטטה XD

 

[BN100]

וואלה תודה! ^^

טליה ברקאי

 

[קורורו]

רגע, אתה מדובב?

 

[BN100]

מה כתוב לי ב"כרטיס האישי"?

כן

 

[CibiHeart92]

*סוגדת* את מי דובבת???

 

[Goggle Girl]

קודם תשמעי אותו מדובב

אחר כך תחשבי האם לסגוד או לא >.>

 

[CibiHeart92]

מדובבים זה נסגד =.=

(למרות שדיבוב זה חרא)

 

[Snake Bandage]

והיפנים לא מדובבים?

(מדבבים, האמת, אבל נו, מילא)

 

[Goggle Girl]

לא אם יש להם אינטונציה של מכשירי

החייאה שמחוברים לאדם מת. זו אחת הסיבות למה אני שונאת דיבוב. כי תיקחי סדרות שבהן לא הרסו, לא שינו, לא צנזרו, כמו גאנדם ווינג ופרוטס באסקט... והדיבוב פשוט נורא ואיום והורס -.-

 

[BN100]

הי ^^

אם זה בקשר לדיג'ימון, אז אני לא דובבתי בסדרה הזאת. דובבתי דברים אחרים.

 

[BN100]

ועוד דבר..

אם אתם מדברים על רמת הדיבוב, אז יש מדובבים טובים ויש פחות, זה הכול. תאמינו לי שיש סדרות שהדיבוב יצא בהם דווקא ממש לא רע. (ותאמינו לי שאני יודע על מה אני מדבר, בתור אחד שעובד בתחום הזה, ואני מודה שיש באמת מדובבים פחות טובים)

 

[Goggle Girl]

יש מדובבים טובים יש מדובבים טובים

פחות ויש מדובבים יפנים. ואז יש את רובו הגדול של המדובבים האמריקאים שפשוט לא מנסים כי זה סרט מצוייר וזה הולך לילדים אז למה לנסות בכלל.

 

[CibiHeart92]

נו עדיין את מי דובבת?

 

[BN100]

בוא נראה..

עשיתי דמות משנית בדרגון בול זי וג'יטי, סרט אחד, וכמה סדרות בהופ, בינתיים.

 

[קורורו]

איזה דמות?

רובנו מכירים את (כמעט) כל הסדרות בערוץ הילדים....