שאלה!

f o f o

New member
שאלה!

שמתי לב לאחרונה שגם בחדשות ובכלל במקומות בהן יש לדבר בשפה רהוטה כבר לא משתמשים בצורת העתיד הן/אתן בסיומת ה-"נה" לדוגמא: כבר לא אומרים: "החגיגות תתקיימנה מחר" אלא אומרים : החגיגות יתקימו. האם האקדמיה ללשון אשרה זאת? האם סיומת ה"נה" היא בגדר המותר בלבד?
 

Eldad S

New member
עניתי לך בפורום בלשנות

שהאקדמיה אישרה להשתמש בעתיד, נוכחות ונסתרות, בצורת הנסתרים: הן יתקדמו, הן יחגגו וכו'. בד בבד, מותרת הצורה הרגילה: הן תתקדמנה, הן תחגוגנה, וכו' (אבל, כפי ששמת לב, הולך ופוחת השימוש בה בקרב הציבור).
 

or99

New member
אתם בטוחים שהאקדמיה *אישרה*?

כי צורות כמו "יתקיימו" לנקבה הן הבלעדיות בלשון חז"ל, וגם בתנ"ך הן מופיעות. האם אי פעם הצורה הייתה פסולה בעיני האקדמיה?
 

Eldad S

New member
הצדק אתך.

הניסוח "אישרה" לא היה נכון מצדי. האקדמיה הסבירה שצורות אלה כשרות, ואין פסול בהן (עקב העובדה שהן משמשות בתנ"ך ובלשון חז"ל).
 

mucool2

New member
אתה רוצה להגיד לי שאין שם שגיאות?

 
למעלה