שאלה!!!

[S.tal]

שאלה!!!

שלום לכולם! חשבתי שאולי אתחיל לקרוא את ספרי הארי פוטר באנגלית, למרות שכבר קראתי אותם בעברית (ממש מזמן). שמעתי שבאנגלית הספרים יותר טובים אבל עם שפה קשה. הספרים באמת קשים? אני מניחה שרובכם קראתם אותם באנגלית. תודה מראש, טל! אולי גם אני אתחיל עם כל הציטוטים האלה... ``...friends) ``Go to your happy place,la la la la)

 

[shai.m]

בת כמה את?-ובאיזה כיתה?

 

[S.tal]

אני בת 13 בכיתה ז

 

[shai.m]

ואיך את מסתדרת עם אנגלית?

 

[S.tal]

לפי דעתי, מצוין

 

[shai.m]

אז תנסי ליקרוא...

תשאילי את אחד הספרים באנגלית מהסיפריה (רצוי הספר שאת מכירה הכי טוב וקראת הכי הרבה) ותנסי ליקרוא. אל תצפי להבין כל מילה, ואל תנסי להשתמש במילון-זה עולה על העצבים. אם יהיה לך קשה ומעצבן-תפסיקי.

 

[S.tal]

תודה!

ממש תודה, אני אנסה להתחיל לקרוא! ביי ביי מטל

 

[shai.m]

וטיפ!

באתר של הוצאת הספרים האמריקאית, אפשר ליקרוא פרק אחד באנגלית מכל ספר (חוץ מהרביעי). כנסי לאתר ותחפשי את הפרקים לקריאה (הם בחלק של הספרים, תיכנסי לכל ספר, ותחפשי בצד שמאל אפשרות ליקרוא פרק נבחר...) הקישור לאתר למטה...

 

[S.tal]

יש בעיה...

תודה רבה. אבל משום מה האתר לא עולה ויש איתו בעיה כלשהיא. יכול להיות שזה בגלל המחשב שלי.מאוחר יותר אני אנסה שוב להכנס.

 

[turki]

ואללה ממשיכים עם ציטוטים של חברים?

``you anciet boy! we have a computer!`` צ`נדלר (ruls!!!)

 

[נמרה]

ממשיכים!

``ley the tile cinderely`` פיבי הההההההההממממממממממממממלללללללללכככככככהההההההההה

 

[S.tal]

f.r.i.e.n.d.s

גם אתה אוהב לראות חברים?? כי אני לא פספסתי פרק אחד!!! מטל ולעוד ציטוט נחמד (רק הפיזמון של השיר): ?Smelly cat, smelly cat what are they feeding you`` ``...Smelly cat, smelly cat it`s not your fault

 

[רחלי!]

התחלנו עם סמלי קאט?

they won`t take you to the vet you`r obviously not their favorite cat... גם אני אוהבת את הסדרה הזו, ולא הפסדתי כמעט אף פרק (אני משלימה עכשיו את הפרקים שלא ראיתי בשידורים החוזרים בערוץ 3 וכשמתחשק לי גם בסטאר וורלד)