שאלה

[מושוןשון]

שאלה

תארו לעצמכם שאתם נמצאים בtourist information ורוצים לברר אם יום ראשון הוא יום טוב לבקר באזור שאתם נוסעים אליו , איך הייתם אומרים זאת באנגלית ? ובנוסף איך הייתם מתרגמים : האם זה יום טוב לבקר באזור מבחינת אתרי התיירות והחנויות ,האם הם יהיו פתוחים? תודה

 

[strawberry gashes]

אני הייתי אומרת:

"Is Sunday a good day to visit _____________?" ולשאלתך השנייה: "Is it a good day to visit the tourist sites and shopping areas? Will they be open?"