שאלה שניה...
והנה השאלה השניה... זה הקטע מתוך הטקסט שאני מתרגמת ... קוראים לזה ממרח שוקולד... וכבר ביקשתי מאבא, אבל הוא התרגז עלי נורא.. הוא אמר שבחיים הוא לא שמע כזה מורהושג שאוכלים צ'וקולדיי בתור אוכל, ושאין לו ראש לשטויות כאלה עכשיו, עם המצב בבית... אימא, מה זה מורהושג ? אתם יודעים אולי מה זה מורהושג? איך כותבים את זה באנגלית? והשוקולד... זה chocolat? או שיש דרך ארת לכתוב את זה בהונגרית? תודה מראש.
והנה השאלה השניה... זה הקטע מתוך הטקסט שאני מתרגמת ... קוראים לזה ממרח שוקולד... וכבר ביקשתי מאבא, אבל הוא התרגז עלי נורא.. הוא אמר שבחיים הוא לא שמע כזה מורהושג שאוכלים צ'וקולדיי בתור אוכל, ושאין לו ראש לשטויות כאלה עכשיו, עם המצב בבית... אימא, מה זה מורהושג ? אתם יודעים אולי מה זה מורהושג? איך כותבים את זה באנגלית? והשוקולד... זה chocolat? או שיש דרך ארת לכתוב את זה בהונגרית? תודה מראש.