שאלה של מתחילים ?

[Amir900]

שאלה של מתחילים ?

מה זה דואלטון וטריאלטון ?

 

[neuron]

אכן שאלה של מתחילים ../images/Emo95.gif

אז ככה דואטלון זה בלטינית "קרב שניים", והכוונה היא לענף ספורט בו המשתתפים משתתפים בשתי דיסיפלינות של ספורט. בדואטלון יש ריצה ורכיבה על אופניים (אם נדייק- מקצה ריצה, אופניים ושוב ריצה ברצף). תריאטלון זה בלטינית "קרב שלוש", וענפי הספורט כאן הם שחיה, אופניים ולבסוף ריצה (ברצף). ניתן עוד להוסיף שבאירופה הדואתלון שימש כספורט החורף של התריאתלטים (ענף התריאטלון קדם לדואתלון), לפני שהוא פיתח חיים משלו (כיום יש דואתלטים שאינם עוסקים כלל בתריאטלון). וזהו בגדול...

 

[neuron]

ומצטער על...

...ההיפוך בין ה"ט" וה"ת"... אבל כעיקרון במילות לעז אין ממש כללים

 

[עמיעז]

אם כבר שאלת אז...../images/Emo131.gif

נהוג להפוך th ל-ת ו-t ל-ט. לכן triathlon זה טריאתלון