שאלה רצינית

[אוֹחַ]

שאלה רצינית../images/Emo35.gif../images/Emo70.gif

כשכותבים שאלה רטורית, חותמים בסימן שאלה וסימן קריאה. כך:?!. השאלה היא - מה צריך לבוא קודם? לא חשבתם על זה, מה?!/!?

 

[Meijen Shaggy]

היהפוך כושי עורו?! ../images/Emo15.gif

לי תמיד נראה שסימן השאלה צריך לבוא קודם..

 

[hillelg]

לענ"ד יש הבדל

אם זו תמיהה רגילה, באמת הסמנ"ש יבוא קודם ("באת עכשיו?!") אם זו תמיהה של קריאה ('מדבריך יוצאת תוצאה אבסורדית'), קודם יבוא סימן הקריאה דווקא ("אם כך, הרי שאנו ויקינגים מגולחים!?"). אולי הדוגמות היו לא משהו, אבל אני מקוה שהעיקרון הובן.

 

[אוֹחַ]

../images/Emo13.gif נשמע הגיוני...

 

[פלפל.]

סימן שאלה סימן קריאה

מתוך כללי הפיסוק של האקדמיה, הסעיף הדן בשימושי סימן השאלה, עולה כי סימן השאלה קודם לסימן הקריאה: סימן שאלה בא אחרי שאלה (ובכלל זה גם ביטוי או מילה שהם משפטים חסרים או קטועים). למשל: - מי היה ראש הממשלה הראשון? - כלום יש סעודה בלא טורח? - מדוע? הערה א: במשפט תמיהה מודגש יבוא לפעמים סימן קריאה לאחר סימן השאלה. למשל: - איך עלה הדבר על דעתך?! הערה ב: אחרי שאלה עקיפה אין שמים סימן שאלה. למשל: - נראה אם פרחה הגפן, פיתח הסמדר, הנצו הרימונים. - בוא ואראך היכן הוא. הערה ג: סימן שאלה מוקף סוגריים אינו שייך לגופו של המשפט, והכותב מוסיפו כדי להביע ספק באמתותם של דברים האמורים במשפט. למשל: - פלוני טוען: "רשע וטוב לו לא ראיתי(?) מימיי".

 

[אוֹחַ]

אתה יכול להפנות אותי, בבקשה, אל

המקור?

 

[פלפל.]

לשוננו לעם, רבעון בענייני הלשון

העברית, בהוצאת המזכירות המדעית של האקדמיה ללשון העברית. בשנה שעברה (טבת תשס"ב) יצאה חוברת מיוחדת המוקדשת לכללי הפיסוק ולכללי הכתיב חסר הניקוד. נמכרת בכ-15 ש"ח בחנויות אקדמון / דיונון.

 

[אוֹחַ]

../images/Emo51.gif../images/Emo140.gif