שאלה קטנה:יש מילה כזאת 'חרצפים'? אם כן מה זה?

[איש מדליק1]

שאלה קטנה:יש מילה כזאת 'חרצפים'? אם כן מה זה?

 

[trilliane]

אה, כמה טוב שיש גוגל... בבקשה, תוצאה ראשונה:

http://www.humor.co.il/kiki/kikipedia.php?wakka=%E7%F8%F6%F3 ומתוך "מילון הסלנג המקיף" של רוביק רוזנטל: חַרְצָף. צואה הצפה על פני המים: "נבוך, קצת משותק, אבל ממשיך ללכת על שפת הבריכה, ונזהר לא לדרוך על חרצפים" (השרת העיוור, 2004); מיזוג: חרא+צף.

 

[איש מדליק1]

ראיתי את הפרוש הזה אבל לא ידעתי אם זה אמיתי.

תודה על ההסבר

 

[trilliane]

מה זה "אמיתי"? אם אנשים משתמשים בה כמילה

היא אמיתית, לא?

היא לא כלולה במילונים הרגילים שלי כי זו מילת סלנג חדשה מדי עבורם, כנראה, אבל היא קיימת בשפה המדוברת ואת זה גוגל אלוף בלהוכיח לך, בבקשה: http://www.google.com/search?sourceid=chrome&ie=UTF-8&q="חרצף"

 

[חוכך בדעתו 2]

וולגריסמוס

הסבר מלא למילה חַרְצָף שֵם ז' המונית - גושי צואה שמזרים הביוב אל הים, והם צפים במי הים ומוטלים על-ידי הגלים אל החוף. מתוך המילון ה"לא רגיל"

(במובן הטוב של המילה) רב מילים.

 

[trilliane]

"רב מילים" הוא מילון "רגיל" לכל דבר ../images/Emo13.gif

אני מניחה שהבנת את כוונתי, אבל לטובת הכלל אבהיר שמילון "רגיל" הוא מילון עברי-עברי כללי, כזה שאינו ממוקד ברובד /משלב / תחום / סיווג לשוני מסוים. "רב מילים" אחלה מילון, הוא פשוט לא ברשותי... (מחירו יקר מדי עבורי). המילון החדש ביותר שיש לי הוא ספיר, והוא כבר מלפני כעשור וחצי, אז הוא לא מאוד עדכני מבחינת מילים חדשות (יחסית) בשפה.

 

[אנילי מילי]

מי שגר קרוב לים יודע שזה ממש ממש אמיתי ../images/Emo10.gif

 

[ציקימינגו]

ומשם נגזרה המילה חרצופים

 

[trilliane]

המילה "חרצוף" נטבעה ע"י אבי כהן, יוצר הסדרה*

כמשחק מילים בין "חרצף" ל"פרצוף" (והסדרה "החרצופים" הייתה מעין גרסה ישראלית ל-"Spitting Image" הבריטית). -------------------- * עפ"י מילון הסלנג המקיף של רוביק רוזנטל.

 

[ציקימינגו]

הוא אשר אמרתי.!!!

צ'י