שאלה על "אמו"

שאלה על "אמו"

אשמח מאוד אם תוכלו לפתור לנו איזו בעיה שצצה, בנוגע לביטוי שם החיה "אמו". מי שלא מכיר, זו חיה אוסטרלית, דומה ליען אך קטנה יותר. באנגלית מבטאים את שמה "אימיו" (סלחו לי, אני לא יודעת לנקד ולכן אכתוב באותיות לועזיות - Imyu - כך מבטאים, כותבים Emu. אני תמיד מבטאת את השם "אמו" על משקל "פרו" (המדינה) ואילו השבוע בני (בן 4.5) חזר מהגן וטען שאומרים "אמו" כמו "אלמו" הבובה של רח' סומסום,(ללא ה - ל' כמובן). מכיוון שאני לא רוצה להטעות אותו, אשמח אם תוכלו לומר לי איך מבטאים בצורה נכונה את שם החיה (ומבטיחה לומר "תודה" לאחר שאקבל תשובה
) יום טוב ו
מראש
 

uriozmor

New member
השאלה היא איך את הוגה "פרו"

מילון ההווה מעמיד "אֵמוּ" וברבים "אמוּאים", כלומר נראה שההטעמה מלרע (בהברה האחרונה).
 

גנגי

New member
אם כך,

למה כל החברים הדרום-אמריקניים שלי אומרים את זה במלעיל ומתקנים אותי כשיוצא לי במלרע? כולל שני אלה שנולדו בפרו ועלו ארצה רק לפני שנים אחדות? תמוה.
 
למעלה