כלום
פירושה של כלום הוא 'משהו', ובמשפט שלילי 'שום דבר' - ובמשפטי שאלה כמו אלה שהצגת משמעותה 'האם לא?'. אני חושב שבדרך כלל היא משמשת בהוראה זו במשפטי תמיהה ולא במשפטי שאלה רגילים, כלומר "כלום אינך רוצה לשתות?" פירושו למעשה משהו כמו "איך זה שאתה לא שותה?" או "הרי אתה רוצה לשתות, לא?".
