שאלה : מה זה בורדל?

[pdib]

שאלה : מה זה בורדל?

תודה.

 

[חייםלוי]

 

[חיניה]

בורודל זה בית זונות

 

[צפריר פ]

וזאת מילה בצרפתית בכלל...

 

[חיניה]

בורודל

נכון זו מילה צרפתית אבל היא מקובלת גם בפולנית ורוסית.כמוה המילה ברדק שבעברית משמעותה בלגן-שזו גם מילה רוסית.

 

[מנדלמוס]

אוי,אוי,אוי, מה שיש לכלכם בראש.

אוי, אוי, אןי. מכיון שהמלה בכל מקרה לא מאויתת נכון ביידיש, הבה נדון את השואל לכף זכות. ונניח שהשאלה בארדל -זקנקן- ולא חו"ח בארדעל שהוא בית זונות -כפי שכתוב במילון. פוי...

 

[מנדלמוס]

../images/Emo8.gif אבל למען האמת זה מזכיר לי

בדיחה : ש: מה בגוף הגכר מתחיל ב ז' ונגמר ב ן' שלוש אותיות? ת: לא נעים לאמר. - מה לא נעים?? זקן אה!!! נכון ש: מה בגוף האשה מתחיל ב ז' נגמר ב ן' חמש אתיות? ת: לא יודע. - הריון! אממממ אבל זה לא מתחיל ב ז'!!! - אולי אצלך לא ... אצלנו דוקה כן.

 

[חיניה]

בדיחה על בורודל

איין ייד איז געקומען אין א פרעמדע שטאט און האט נעבעך געזוכט א באראדעל.אבער עס פאסט נישט.האט ער געפרעגט די לייט:אוו וואיינט דער רעבע זאגט מען הים :אויף די צוועיטע גאס רעכטס. פע זאגט ער א רעבע לעבן א באראדעל??? עס פאסט נישט. נאר זאגט מען צו הים. דער רעבע איז די צוועיטע גאס רעכטס און דער באראדעל איז די צוועיטע גאס לינקס.

 

[ש נ י א ו ר]

דער פארום שלאפט געשמאק.

מפורום פעיל חי ותוסס שהיה מעניין לבקר בו, הוא הפך להיות בעת האחרונה בעיקר תחנת מידע לעוברי אורח. רבותיי, ס'איז שוין פרילינג, אפילו די בערן האבן זיך שוין אויפגעכאפט.

 

[מנדלמוס]

הן הכי נמי פרילינג איז די בעסטע

צייט פאר געשמאקע זאכן. ואגב עוברי אורח אתה מתכוון ל-"עוברי אורח" או ל-"עוברי אורח"??

 

[ש נ י א ו ר]

מאי נפקא מינה?

 

[הומינר]

ר' מנדל

יש מי שזה מזכיר לו, ויש מי שזה מזקיר לו, אלו ואלו בשילוש משלשים

 

[חיניה]

גערעכט איך זיך אסאך מאל און מען

שרייבט נישט.