שאלה מה ההבדל בין

[קרנוש21]

שאלה מה ההבדל בין

get used to ל be used to ולמה being turend down ולא getting למה getting hurt?

 

[strawberry gashes]

אני אנסה להסביר..

get used to- משתמשים בזה כאשר אדם צריך להתרגל למשהו, כלומר הוא עוד לא התרגל. be used to זה כאשר האדם כבר התרגל. לדוגמא: Dorothy needed to get used to the fact that she wasn't in Kansas anymore. כלומר, דורותי צריכה הייתה להתרגל לעובדה שהיא כבר לא בקנזס. לעומת: I got used to moving from place to place pretty quickly. כלומר, התרגלתי למעברים ממקום למקום די מהר. למה לא getting turned down? אין לי מושג. אני חושבת שאפשר להשתמש בשניהם. אני בטח טועה, ויכול מאוד להיות ש-being זה נכון מבחינה טכנית, אבל ביום-יום אנשים כן אומרים I got turned down ודברים כאלה. getting hurt- מבטא יותר את הפעולה של הפציעה. כאשר אומרים is hurt, זה מבטא את עצם היות האדם המדובר פצוע. כאשר אומרים got hurt, זה מבטא יותר את העובדה שהוא נפצע. אי אפשר להחליף את I got hurt ב- I am hurt- זה פשוט 'נפצעתי' (אקטיבי) לעומת 'אני פצועה' (פאסיבי). מקווה שעזרתי.

 

[שעטנז]

גם לדעתי אפשר להשתמש גם בגטטינג

וגם בביינג. זה אותו דבר.

 

[הקדוש ברוך הוא 1]

למה אתה לא כותב באנגלית?../images/Emo151.gif

 

[שעטנז]

כי קשה לי. ../images/Emo9.gif

פשוט אין לי כוח להעביר לאנגלית כל פעם.

 

[קרנוש21]

../images/Emo6.gifהוא עסוק בלשענטז

 

[°•Eowyn•°]

../images/Emo122.gif

 

[שעטנז]

לייק הללו, זה אמור להיות סוד! ../images/Emo8.gif

קיפ קוואייט!

 

[A Raider Gone Rogue]

אהא! נתפסת בקלקלתך!

מחלק המוסר של משטרת טבריה מבקש את עזרת הציבור בחיפוש אחר הפושע המסוכן לירן שנצפה כשהוא משעטנז בצורה לא חוקית בפורומים תמימים באינטרנט. כל היודע דבר על מקום הימצאו מתבקש לסור מייד אל הנהלת הפורומים ולדווח. הפושע נחשב Armed and Legged אז נא להיזהר... Rogue בשם משטרת טבריה

 

[שעטנז]

אתה מעליל עלי עלילות! ../images/Emo3.gif

*מסתתר*