אכן
החגורה הראשונה נקראת אצלנו Crua או בתרגום 'נא, גולמי, שלא עברה הלבנה' וזו חגורה ללא צבע - זוהי אינה דרגה (היא חלק מהתלבושת של תלמיד חדש); הדרגה הראשונה הינה crua/amarela '"לבנה"/צהובה'. הדרגה האחרונה היא אכן לבנה (חגורה מולבנת, בוהקת - כמו זוג אבאדה חדש). החגורה האדומה היא דרגת ה-Mestrando, המקבילה פחות או יותר ל-Contra-mestre של קבוצות אחרות; זו דרגה שצריך להשאר בה 15 שנים בכדי לעבור לדרגה הבאה, דרגת ה-mestre (אדומה/לבנה). מקווה שדברים יותר ברורים.