שאלה- חו"ל

[EW2]

שאלה- חו"ל

בשנה שעברה הייתי בסאמר סקול בניו יורק, ויצאתי משם כשהאנגלית שלי הרבה יותר טובה. הבעייה היא שהשנה לא נראה לי שזה יתקיים. מימנו לי את זה בשנה שעברה, והשנה זה לא נראה לי ייצא לפועל. ניסיתי במשך כמה חודשים לשמור על קשר טוב עם החברים האמריקאים שלי, אבל זה לא ממש עוזר. זה היה ניסיון לשפר את האנגלית שלי. האמריקאים לא ממש שיתפו איתי פעולה. האם יש איזשהי דרך שאני יכול לדבר עם בני ובנות גילי בחו"ל, לא בהכרח ישראלים? אני מרגיש שזה ישפר את האנגלית שלי בצורה טובה מאוד, כי ביומיום אני לא משתמש באנגלית. אני חושב שמכתבים זו תהיה דרך טובה. זו גם תהיה דרך טובה להכיר את העולם ותרבויות שונות, דבר שאני מאוד אוהב, אבל כמו שאתם רואים נתקל בקשיים. יש הצעות? תודה לעונים וחג שמח!

 

[עבוד בהונג קונג]

להיכנס לפורומים באנגלית

ולהתחיל לכתוב.

 

[EW2]

איזה פורומים??

 

[ketty the sheep]

כל פורום.

אם יש נגיד להקה או סדרה שאתה אוהב, אז חפש את הפורומים דוברי האנגלית שלהם ונסה להשתלב בהם. יש גם אתרים כגון: http://www.penpalworld.com/ אתה יוצר לעצמך פרופיל ודרכו אנשים אחרים יוצרים איתך קשר למטרת התכתבות (בדרך כלל

). רק קח בחשבון שחלק נכבד מהאנשים שם הם לא דוברי אנגלית מלידה, כך שחלקם לא כל כך יעזרו לך בקטע הזה. יש גם את לייבג'ורנל (http://www.livejournal.com/), שם אפשר ליצור יומן רשת משלך, ודרך אותו שם משתמש גם להשתתף בקהילות/ליצור קהילה משלך על נושאים שמעניינים אותך. מקווה שעזרתי.

[אה, וסליחה על ההתפרצות לפורום. אני סתם קוראת נלהבת שגם רוצה להיות ישראלית באסיה יום אחד. תמיד רציתי להגיב פה על משהו]

 

[אMור]

שיפור אנגלית

קודם כל, כל הכבוד על הרצון לשמר ולשפר את רמת האנגלית שלך. ילדים בגילך בד"כ רואים את האנגלית כתיק... כפיית קשר על אמריקאים אינה הפתרון לתרגול אנגלית ואני מבין אותם על ניתוק הקשר עימך. זה מזכיר לי את הסינים שמעונינים להיות איתנו בקשר על מנת לשפר את האנגלית שלהם. כל פניה שאני מקבל מסיני/ת תמיד נענית בחיוב מצידי אך אם וכאשר הם יוצרים קשר, אין להם כ"כ על מה לדבר ומרוב התרגשות - הם שוכחים כל מילה באנגלית שהם יודעים. בתחילת שנות העשרים שלי התגוררתי באנגליה כמה שנים וכשחזרתי לארץ, שימרתי את רמת האנגלית שלי ע"י צפיה בלתי פוסקת בערוץ SKY NEWS. כך גם שמרתי את הקשר שלי עם מה שקורה באנגליה וגם שמרתי על קשר קבוע עם השפה. בנוסף להצעה המעולה שנתנו לך פה על השתתפות בפורומים, הקפד לקרוא ספרים באנגלית. אני, למשל - קניתי את OLIVER TWIST של צ'רלס דיקנס ועם סיום קריאתו הרגשתי שיפור משמעותי בכמות ה- VOCABULARY שצברתי. כמובן, אל תתפשר על בדיקה במילון של מילים חדשות ובדיקת איות על מילים שאינך בטוח איך לאיית. טיפ: אם אתה כותב ע"ג פורום ואינך בטוח איך מאייתים מילה מסוימת, פשוט כנס לגוגל ורשום את המילה בשורת החיפוש. אם תטעה באיות, מנוע החיפוש יציע לך תוצאות חיפוש של המילה בעלת האיות הנכון בכחול מודגש. שיהיה

, ילד!

 

[EW2]

תודה רבה!!!!