שאלה/בקשה מעניינת
לשני השורשים ש-א-ל וב-ק-ש יש מקורות קדומים שהתפתחו לטווח משמעויות רחב, שבחלקו חופף.
המובן המקורי של ש-א-ל הוא "לשאול שאלה" (ask a question), וממנו התפתחו המובנים "לבקש דבר מה" > "לקבל דבר מה באופן זמני".
המובן המקורי של ב-ק-ש הוא "לחפש" (יש הקושרים אותו לשורש ב-ח-ש = לערבב, שפיזית דומה לפעולת החיפוש), שממנו התפתחו המובנים "לרצות" ו"לבקש דבר מה".
בפסוק הנזכר נעשה שימוש בתחום החפיפה שבין שני המעגלים.
