שאלה ברוסית, אם אפשר

[אין כמוני יש לי פוני]

שאלה ברוסית, אם אפשר

שלום שלום,
אני רואה שכולן כותבות כאן בעברית, אבל למעשה אני צריכה עזרה בשפה הרוסית (תהיתי האם זה לגיטימי, אני רואה שכתוב בתיאור של הפורום שאפשר גם לשאול שאלות כאלה).

איך אני כותבת שיש למישהי או מישהו משהו, אבל מתייחסת לשם הפרטי?
ישנם הצירופים у меня, у тебя, у него...
אני רוצה לומר לא "יש לו" אלא "יש ל(שם)..."
бен него? бен у него? צורה אחרת?

חוץ מזה, המלצות על מוסיקה ממש יתקבלו בברכה. משום מה לא הצלחתי לקבל המלצות מוצלחות כמעט. כולם ממליצים על קרמטוריום, בי-2 ואגתה קריסטי. לא התלהבתי בכלל.
אני סבבה עם הלהקה слот למרות שאני לא מתה על מטאל. אשמח להצעות לדברים די קלילים לאוזן שיקלטו מהר, רוק אלטרנטיבי קלאסי או פופ (אם יש איכותי אז עדיף, אבל גם זמרות בנות 16 יכול להסתדר אם זה השירה לא מעצבנת מידי). יש לי בחינת סוף סמסטר עוד פחות משבוע, ואני לא יודעת רוסית...

תודה רבה מראש,
אשרה.

 

[shaulreznik]

משתמשים ביחסה אחרי השם

לאלכס יש ספר = У Алекса есть книга
לטטיאנה יש בת = У Татьяны есть дочь

 

[אין כמוני יש לי פוני]

תודה רבה!

נחמד מצידך לעזור

 

[lEchoesl]

ברוכה הבאה!

למה את לומדת רוסית? בקשר למוזיקה, אפשר

למצוא פלייסטים של שירי פופ רוסיים ביוטיוב, הינה אחד חדש:
https://www.youtube.com/watch?v=jyMqDSwari4
&nbsp
אפשר לדלג על שירים, מלמטה יש רשימה

 

[אין כמוני יש לי פוני]

שפה מאוד חשובה בארץ

עשיתי קורס ורבע לפני כמה שנים, עכשיו לומדת שפה נוספת באוניברסיטה וצריכה לדעת דברים כמו דקדוק לכבוד בחינה.

תודה רבה על כל ההצעות. גם לך, בחשכת הלילה

 

[lEchoesl]

כיף לשמוע את זה מצברית

מה את לומדת?

 

[אין כמוני יש לי פוני]

צברית או לא צברית, למדתי פה בבית ספר...

אני לומדת היסטוריה, וצריך שפה נוספת. תאורטית זה אמור להתקשר לאיזור שארצה לחקור בהמשך אבל אני לא הולכת במסלול של מחקר.
מדהים שיש לזה ביקוש כל כך נמוך. לכל שפה אחרת יש כמה קורסים (כלומר, אפשרות ללמוד בשעות שונות). רק בלימודי רוסית יש קבוצה אחת בלבד. בין הסמסטר הראשון לשני הצטמצמנו מקרוב ל-20 ל-6, וסטטיסטיקה מלמדת שבשנה ב' נשארות 2-3 סטודנטיות בקבוצה. די מעורר תדהמה.

מצד שני, אנשים פה לא לומדים אפילו ערבית, וזאת שפה רשמית בארץ...

 

[beatman]

ברוכה הבאה

"כולן כותבות"
את מתייחסת רק לנשות הפורום ?

אפשר כמובן לשאול שאלות בנוגע לשפה הרוסית בפורום.
יחד עם זאת, אם מפרסמים קטע כלשהו או עונים בשפה הרוסית או שפה זרה כלשהי (אני לא מדבר על שאלות בנוגע לשפה שברור שיכתבו גם ברוסית), יש לתרגם גם לעברית.

 

[אין כמוני יש לי פוני]

מתייחסת לכוווולן\ם

ללא הבדל דת, צבע, מין או מגדר. אם כי יש העדפה ליוצאות ברה"מ, הפעם.

 

[בחשכת הלילה]

שירים אחרים ברוסית

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=fMTwP7Lb1i4[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=d7NpFhucGbg[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=m7A4uy6Nw0k&list=RDm7A4uy6Nw0k[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=FptlK7ZBgqk[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=J5eHfHxPNL8[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=Ook2UxVs_Qk[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=gr-ru9zFw48[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=ov83CN3b4yg[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=uazwUQayG0w[/URL]

 

[lEchoesl]

אתה שומע רק שירים ישנים?

 

[בחשכת הלילה]

את לא יודעת שאני דינוזאור?

אני בכלל לא שומע שירים.
את השירים החדשים, מ-40 השנים האחרונות, אני בכלל לא מבין.
הנה עוד כמה, בשפות שונות:
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=NGE7boZuJdM[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=6Tou8-Cz8is[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=Iqi3WYlnKQ0[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=AQXVHITd1N4[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=0FBO6Gi4hWE[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=F5CFC-Mh_sg[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=q6yuv3voTEU[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=TTUX3yMoCCU[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=YyMSsEfY_Fs[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=2wR1Z4oUnX8[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=_OMh0u-ir9w[/URL]

 

[בחשכת הלילה]

עוד ענתיקות

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=-xZKyLY68OY[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=pKSlqlLvmIM[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=kUJnevqgAK8[/URL]

[URL]http://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=965[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=YPm0HDe_stI[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=wvrMORoEfCg[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=GdbINBQAOAY[/URL]

 

[חיים נחמן עלאק]

שמתי לב שברשת ג' מנסים לאזן כביכול בין השירה המזרחית

ללא-מזרחית, ונחשפת בעיה קשה של המוזיקה הישראלית העכשווית. כל השירים המזרחים שהם מעלים לשידור הם פחות או יותר בין ממש חדשים ליחסית חדשים, השירים המזרחיים הכי ישנים שהם משמיעים הם בממוצע בני כמה שנים בודדות. לעומת זאת, השירים הלא-מזרחיים שמושמעים הם לרוב הקלטות משנות תרפפ"ו, ממש אוצר מחפירות ארכאולוגיות, אבני חן ממרבצים גאולוגיים עתיקים של שנות הקמת המדינה, כל מיניי שלישיית גשר הירון, בצל ירוק, להקת התרנגולים, חווה אלברשטיין, אילנית, כוורת, משינה, אריק איינשטין, יגאל בשן, מאיר אריאל וכו'.

אז איפה לעזאזל השירה העברית הלא-מזרחית החדשה, מהשנים האחרונות, של זמרים צעירים, בערך בשכבת גיל של סטטיק ובן-אל תבורי? איפה אילניות ואריקים איינשטיינים בני העשרה והעשרים המוקדמות של העשור השני למאה ה-21? איפה הם מתחבאים? ואם ישנם, למה לא מפורסמים? מה לעזאזל עם הטעם המוזיקלי במדניה, הולך ומתקרב למה שהולך במדינות הגובלות בישראל?

 

[בחשכת הלילה]

ענתיקה מזרחית

(נו טוב, "גיאוגרפיה", מרוקו, בה נולד ג'ו עמר, נחשבת ל"מזרח"

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=dJnZRCqJXkA[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=s0ARWgfHM3o[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=QwuIyAGnvFw[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=cJdxZ9fmkEw[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=dKJ7gAn9FeQ[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=qCNGvjP88do[/URL]

 

[lEchoesl]

אף פעם לא התחברתי לשירים ישנים של אף מדינה

 

[בחשכת הלילה]

אף פעם לא מאוחר להתחבר

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=H-uLtUqSBck[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=9DfFAlRmIBU[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=NeNtRWaPT38[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=NZQQdlPoz5g[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=uRmK2vEGSh8[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=LrzY--k1P60[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=oFQLQPUkjFA[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=ozkgDmOhiAU[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=ykdpPzy_PD0[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=MRSxLRCqvF0[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=0l1-Ir21M88&t=46s[/URL]

 

[בחשכת הלילה]

מכירה?

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=t_L1RAVm4js[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=tfp2O9ADwGk[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=n6XpIBysHtw[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=zbQmmB8Ue9c[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=fJiWhpOSIL0[/URL]

 

[בחשכת הלילה]

לאילו את כן מתחברת? יש דוגמאות?

אסיף בינתיים ענתיקות.

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=zptOZHHtGtw[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=hl_6nVfo9ww[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=xcx-K-ThBH4[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=Hczu5WQQ328[/URL]
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=gNNt-jtJWMA[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=mtH6QjOloMk[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=Z1dlUN7WcI8[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=Qr9EVULUGJs[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=kIFKl24dpgs[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=waFcWRfeMlo[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=ZgfuEMltgkY[/URL]

[URL]https://www.youtube.com/watch?v=ZgfuEMltgkY&list=RDZgfuEMltgkY#t=74[/URL]

 

[lEchoesl]

כן יש דוגמאות. שמעתי חלק מהשירים מהרשימה שלך. אני מכירה כמה

משם. האלה שממצויירים סוביטיים [אהבתי]

אני גם מכירה את חלק מהשירים מהרשימות שלך. האמת אני פשוט לא מתחברת כנראה לקצב השירים וללחן ואגב, זה בקשר לכול שפה. לא אוהבת את אריק איינשטיין! לא אוהבת את מוסלים, וגם לא את השירים האמריקאיים הישנים ששלחת. עניין של טעם כנראה. רוב הזמן אני פשוט לא מתחברת ללחן. מה יותר חשוב מילים או לחן? בשבילי לחן הרבה יותר חשוב

וגם הרבה שירים ישנים כבר לא אקטואליים. שירי מלחמה למשל, או שירים על איזה אירוע, איזה מקום. גם שירים על כול מיני יחסים לא תמיד נשמעים אקטואליים היום. אני גם לא אוהבת שירים רומנטיים מדי. השירים הישנים הם כאלה

&nbsp
שירים שאני כן אוהבת למשל:
&nbsp
https://www.youtube.com/watch?v=t1x8DMfbYN4
&nbsp
https://www.youtube.com/watch?v=rGQANZ1blbc
&nbsp
https://www.youtube.com/watch?v=84JexSOsSWU
&nbsp
והינה שיר שמעלה בי חיוך ונוסטלגיה אם כבר הזכירו פה את בי-2

https://www.youtube.com/watch?v=zNN11aJV3Pw
&nbsp
&nbsp