שאלה בקשר לכתיבה...

[Sunblind]

שאלה בקשר לכתיבה...

אני מציק לכם, הא? בכל מקרה, נתקלתי בבעיה קטנה: אם אני רוצה לכתוב Sensei? (מורה) איך אני כותב? אחרי הכל אין להם סתם את האות N. התחלתי לכתוב ככה: せ ואז לא הבנתי איך אני ממשיך את הכתיבה... תודה

 

[coullette]

נ"ש שאלה-

מישהו יודע אם אי פעם ישדרו שוב את שף הברזל בערוץ 8? ומתי?

 

[5 0 6]

אז זהו, שיש להם את האות N.

זה העיצור היחידי שקיים ביפנית שהוא בלי תנועה.

 

[Sunblind]

תודה ו....

אבל איך כותבים אותו? וגם מילים כמו gakusee - איך אני כותב רק e ו- Watashi שיש במילה sh ?

 

[5 0 6]

אתה יודע את האלף-בית היפני בכלל?

כי כדאי שתלמד אותו במקום לשאול שאלות.

 

[Sunblind]

האמת שאני לא ממש יודע...

והיום היה לי שיעור, והמורה שלי ביקשה שאני אהפוך את ה Romaji ל Hiragana ופה אני מתקשה, עם מילים כמו Shigoto...

 

[Sunblind]

חברה מצטער...

תיקון טעות... עבדתי עם דף שכנראה לא מתאים לי... ומצאתי אחד... מצטער שהטרדתי אותכם...

 

[5 0 6]

זה בסדר, גם אני מטרידן סדרתי.

רק שאני קבוע פה.

 

[Sunblind]

מממ אני חדש

בן 16 מהמרכז...

 

[GnomeBubble]

האמת היא שגם N לא ממש עיצור

מושכים את הצליל ואז זה נשמע יותר כמו UN כזה. מרגישים את זה הכי טוב בשירים.