"רשמי" - "רסמי". כיצד ואימתי השתבשה הגיית המלה "רשמי" ל"רסמי" באופן בלתי-רשמי ???
ס ספידומטר New member 6/12/05 #1 "רשמי" - "רסמי". כיצד ואימתי השתבשה הגיית המלה "רשמי" ל"רסמי" באופן בלתי-רשמי ???
Y Yuvalenko New member 6/12/05 #2 לדעתי זה די ברור.. ה"שיבוש" הוא למעשה המילה "ראסמי" בערבית, שהשתרשה לשפתינו כמילים רבות אחרות.