לא יודעת כמה בידוד אתם צריכים
בעקרון, מדובר בשטיח שעשוי מהחומר PVC.
זה ימתן את מעבר הקול, לא ימנע לגמרי.
אתה יכול למצוא תמונות ומידע בגוגל- שטיח PVC.
אם זה לא מספיק, ואתה מוכן להשקעה כספית גדולה יותר
(אולי השכן יואיל להשתתף בעלות? אחרי הכל זה למענו...)
תוכל למצוא שלל אפשרויות אם תקליד 'פתרונות אקוסטיים' בגוגל.
אין לי נסיון בזה, אז לא יכולה להמליץ.