רון והרמיוני- העתיד.

[BaBy AnImE]

רון והרמיוני- העתיד.

אתר עם תמונות ממש ממש יפות, שחלקן על העתיד של רון והרמיוני עם קטעים מפיק, אני חושבת... מי שמבין איך הכל מתחבר מוזמן לתרגם לי.

 

[juggernaut]

זה אתר מדהים

ממש אהבתי להסתכל בו...יש שם חלק גדול מהספר החמישי בתמונות...... זה סתם תמונות..לא בטוח שזה קשור לפיקים, אבל תיקראי את התגובות מתחת לכל תמונה ותביני

 

[ו ו י ז י ת]

הו זה אתר ידוע ^^

יש שם מכל השנים... והיא אכן ציירת מוכשרת (או שמא הוא?!

)

 

[Hermione1382]

אני לא בטוח שזה מגולל סיפור ../images/Emo12.gif

אלו סתם קבוצה של תמונות ממש חמודות - הכי מגניב גם שלעיתים הם הוסיפו טקסטים לתמונות . חשוב לציין שלא ניתן להתעלם מזה שכל אחד שם זה דוגמן על וויזלים תעשו לי ילדים!!!!!

 

[BaBy AnImE]

סיריוס... תסתכלי על התמונות של

סיריוס

אני אובססיבית לבני משפחת בלק. (סיריוס, בלטריקס, דראקו, טונקס, והוויזלים. למרותש הם חצי בלק...)

 

[אמי מאלפוי]

הוויזלים קשורים לבלק משפחתית?

זה חדש לי... אבל זה בטח רק כי קראתי ת'ספר החמישי פעם אחת בחיים וגם זה לפני למעלה משנה. ~תזכורת לעצמי לקרוא אותו כבר בעברית ולהתגבר על הפוביה~

 

[juggernaut]

הוויזלים לא קשורים לבלק.

לגמרי לא. זאת סתם תיאוריה שמישהו המציא. לא כתוב אפילו רמז על זה בספרים. למרות שהם טהורי דם

 

[תותי 14]

../images/Emo41.gifהוויזלים כן קשורים לבלק..

סיריוס אומר את זה בספר החמישי כשהוא מסתכל על העץ המשפחתי... אני לא זוכרת איך בדיוק אבל מי שיש לו את הספר יכול לבדוק..

 

[juggernaut]

לא נראה לי..אבל

אם את אומרת..אין לי כח לבדוק

 

[תותי 14]

../images/Emo41.gifבסדר..

אולי אני לא כותבת כל כך טוב אבל אני בטוחה שהם קרובים כי נראה לי שסיריוס אומר שהוא קרוב של מולי וויזלי איכשהו..

 

[האחת והיחדה מס999]

אפילו לא הייתי צריכה לנצל"ש

אני יכולה לבדוק...אלא אם אני אבין...כי ברגע זה התחלתי לקרוא את הארי פוטר ומסדר עוף החול מחדש אבל באנגלית

לחלקכם כנראה זה נראה משהו קל למדי...אבל לי זה נראה כמו להגיד להוגוורטס

לצערי הרבה ...אבל אני מתחייבת מבניכם שאני אקרה עד העמוד האחרון ואנסה לקלוט איך בלקים קשורים לוויזלים אם הם קשורים... גאד ...אני הולכת לקרוא באנגלית 800 עמודים...

 

[אמי מאלפוי]

766.

אלא אם את בגרסה האמריקאית..

 

[האחת והיחדה מס999]

אני בגירסא של הכירכה הכחולה...ויש

פה 869 ע'מ

 

[rds15]

../images/Emo129.gif|כותרת|זאת הגרסה האמריקאית

אם כבר קוראים את הספר באנגלית לא כדאי לקרוא את המקור?

 

[Crazy Figgy]

word ../images/Emo75.gif

 

[האחת והיחדה מס999]

אםיש לך את המקור?

אז אולי כן...אבל אם אתה לא יודע אז בעיקרון לומדים...אז השפה האמריקאי ולא אנגלית...אז תתחשב בזה שאם אני בקושי קוראת ב"אמרקאית"נגדיר כך...באנגלית זה יהיה הרבה יותר קשה....חוץ מזה לקחתי את הספר מבן דוד שלי....כך שלא היתה לי ברירה...

 

[Crazy Figgy]

אמריקקי. פיחסה.

מה ההגיון לעזאזל, שמישהו יסביר לי אחת ולתמיד, להוציא גירסה אמריקקית לספר שנכתב באותה השפה- אנגלית??? למה מה, האמריקאים לא יכולים להסתדר עם קצת סלנג בריטי? אם שאר העולם יכול, גם הם יכולים. קצת תושיה אנשים

.

 

[האחת והיחדה מס999]

תודה על העידוד...

עכשיו אני באמת לא יודעת אם לקרוא...

 

[Crazy Figgy]

אוי, עזבי. אמריקקית או בריטית-

תקראי בכל מקרה. הספר הרבה יותר טוב באנגלית. מנסיון. את הרשאון והשני קראתי בעברית ואחרי שקראתי את השלישי באנגלית (בזמנו, השלישי עוד לא יצא בעברית ולא היה לי כוח לחכות לתרגום) ראיתי את ההבדל שהוא שמיים וארץ. בעיני, אין בכלל מקום לשאלה. הספרים באנגלית עדיפים בהרבה. אני לא יודעת מה עם האנגלית האמריקקית, אבל עדיין, זה חייב להיות יותר טוב מהעברית. אני אומרת- נסי. אין לך מה להפסיד, רק להרוויח. תודיעי לנו איך הולך :-|

*הודעה מעודדת*

 

[דרור המחשבה]

באמת הרבה הרבה יותר טוב אנגלית

אבל אם את מתקשה עדיף הגרסה האמריקאית. באמת האמריקאים מאוד מתקשים עם הסלנג הבריטי. ואני מאוד לא אוהבת ספרים קטנים באנגלית והספר האמריקאי קצת יותר ידידותי למשתמש, למרות שלפי האתר הזה יש כאן איזשהו משפט שהופיע בגרסה הבריטית ולא באמריקאית, משהו על זה ש"וולדמורט באמת אורב לי מאחורי פחי הזבל?" או משהו