רגע של צחוק...

[orquidea]

רגע של צחוק...

קבלתי במייל ומעבירה אליכם... לקצת צחוק ומצב רוח לפני השינה יום אחד בגן העדן חוה קראה לאלוהים... אלוהים יש לי בעיה! מה הבעיה חוה? אלוהים אני יודעת שיצרת אותי וסיפקת לי את הגן הנפלא הזה ואת החיות המדהימות האלו, ואת הנחש המצחיק בטרוף, אבל אני פשוט לא מאושרת. אבל מדוע חוה? "הדהד קול האלוהים" אלוהים אני בודדה. ובא לי להקיא מתפוחים. טוב חוה, אם זה ככה, יש לי פתרון בשבילך. אני אברא אדם רק בשבילך. אבל מה זה אדם, אלוהים? האדם יהיה יצור עם חסרונות, והרבה תכונות רעות. הוא ישקר, ירמה, יהיה שחצן ורברבן, הוא יעשה לך צרות. אבל הוא יהיה גדול יותר, מהיר יותר, ויאהב לצוד ולהרוג דברים. כשהוא יהיה חרמן, הוא יראה מטופש, אבל מאחר והתלוננת, אני אברא אותו באופן כזה שהוא יספק את תאוותיך וצרכיך הגופניים. הוא יהיה חסר דעת, הוא לא יהיה נבון, כך שהוא יצטרך את עצתך בשביל לחשוב כמו שצריך. נשמע נהדר, אומרת חוה, תוך הרמת גבה אירונית. איפה הקטצ´, אלוהים? טוב נו... את יכולה לקבל אותו רק בתנאי אחד ומהו, אלוהים? כמו שאמרתי, הוא יהיה גאה, שחצן, ויעריך את עצמו... כך שאת תצטרכי לתת לו להאמין שבראתי אותו קודם... אז רק תזכרי, זה הסוד שלנו... אישה לאישה...!!! לילה טוב

 

[viviti]

זה נשמע הרבה יותר באנגלית...

The real story What really happened in The Garden of Eden: The untold story One day in the Garden of Eden, Eve calls out to God... "Lord, I have a problem!" "What´s the problem, Eve?" "Lord, I know you´ve created me and have provided this beautiful garden and all of these wonderful animals, and that hilarious comedic snake, but I´m just not happy." "Why is that, Eve?" came the reply from above. "Lord, I am lonely. And I´m sick to death of apples." "Well, Eve, in that case, I have a solution. I shall create a man for you." "What´s a ´man,´ Lord?" "This man will be a flawed creature, with many bad traits. He´ll lie, cheat, and be vainglorious; all in all, he´ll give you a hard time. But, he´ll be bigger, faster, and will like to hunt and kill things. He will look silly aroused, but since you´ve been complaining, I´ll create him in such in a way that he will satisfy your ah, physical needs. He´ll be witless and will revel in childish things like fighting and kicking a ball about. He won´t be too smart, so he´ll also need your advice to think properly. "Sounds great," says Eve, with an ironically raised eyebrow. "What´s the catch, Lord?" "Yeah, well.... you can have him on one condition." "What´s that, Lord?" "As I said, he´ll be proud, arrogant, and self-admiring...So you´ll have to let him believe that I made him first...So, just remember... it´s our secret...Woman-to-woman!"

 

[viviti]

הרבה יותר טוב.. כמובן

 

[אטיוד5]

מה יותר טוב בגירסא האנגלית?

חידודי לשון חדשים? לא מצאתי. דווקא מתאים לאלוהית לדבר בשפת המקור. ועוד משהו, הקטע הזה כבר מעלה קורים במפשעה של אלוהית. נו מילא, מניח שיש כאלה שעדיין לא ראו (לה). ואם אני כבר פה, אולי תעזרו לי משהו: איך אני מונע מתפוז לשלוח לי הודעות להוטמייל שלי שקיבלתי מסר בתיבת המסרים? נכנסתי לכרטיס האישי שלי, ולא מצאתי שם. אז איפה?

 

[אחותו של שקספיר]

יש דברים שצריך לרדת בשבילם

למטה למטה איפה שיש את תיבת ההודעות ...(שאתה אמור למחוק ממנה לפעמים) יורדים למטה למטה- ויש שם שתי משבצות קטנות- אחרי המחיקה, ורשימת הכתובות וכו..אחת כניסה להודעות עם שם וסיסמה והשניה.... תנחש מה. ימות המשיח, שאני אתן תשובה על שימושי המחשב..

 

[אוהב לאהוב בצאט]

ואני קראתי את מה שכתבת ...

ולא הבנתי מה עשה לך המשיח שאת כל כך רוצה שימות ???

תגידו אתם לא ישנים ??? מילא אני, לא עובד וכל היום שוכב... אבל אתם ???

 

[השוטה על הגבעה]

גמני ../images/Emo6.gif

יכול לרדת?

 

[שיח סלימאן]

ועכשיו את הגירסה האמיתית

כעבור חודשיים בגן העדן פנה האדם לאללה ואמר, יא אללה, משעמם לי טיכו, תעשה משהו. תחזור בעוד יומיים השיב אללה, אולי תהיה לי איזו הצעה. כעבור יומיים קורא האל לאדם ואומר לו, אסמע יא אדם, יש לי אחלא דיל עבורך, אני הולך לברוא עבורך אישה שתחיה אתך ותוציא אותך מהשעמום. שו האדא אישה ? שאל אדם, מה היא תדע לעשות ? מה היא תעשה ? אמר אללה, כשתחזור מהעבודה היא תחכה לך בפתח עם נעלי בית נוחות, תכניס אותך פנימה ותעשה לך עיסוי קטן, אח"כ תקח אותך לשולחן ותלעיט אותך במטעמים שהכינה עבורך כל היום, אח"כ לאמבטיה שם תרחץ כל חלק מגופך ומשם למיטה לסקס של החיים. נשמע אטרקטיבי מאד אמר האדם, אבל כמה זה יעלה לי ? שאלה טובה ענה אללה, זה יעלה לך 3 אצבעות, עין ימין, אוזן שמאל וכף רגל אחת לפי בחירתך. חשב האדם, בחן את ההצעה מכל צדדיה ולבסוף שאל: "ומה אוכל לקבל תמורת צלע אחת ?" נו, את ההמשך הרי אתם כבר מכירים.

 

[ציפור לילה קיצית]

../images/Emo13.gif

 

[מאדאם באטרפליי]

שייח סלימאן - איי דונט ביליב איט!!!

במה זכינו לכבוד הגדול שאתה פוקד את פורומנו? ומה זה הראשי תיבות האלה בסוף אפשר לדעת משמעותן? אסמע יה חאביבי - ברוך הבא בצל קורותינו וקורת מייקי הגדולה האחת והיחידה בוא נשתה איזה קהוה ביחד ונעשן נרגילה.... נ.ב. שייחים לא ישנים בלילות??? חהחהחההחה

 

[מאדאם באטרפליי]

חוצמזה סולימני הסיפור שלך מקסים

רוצה עוד....

 

[viviti]

רק בגלל.......

שבאנגלית אין התייחסות של זכר ונקבה.... ובעברית זה נשמע מאולץ.. לגבי המסרים.. רד עד למטה ובטל את הסימונים...

 

[אטיוד5]

אם תשימי לב ...

השתמשו בעברית בהטיות פועל שהן זהות לזכר ונקבה. אמרתי, אברא וכו´ יצרת וסיפקת מוטים שונה אבל כתובים זהה בשני המינים. רק טעו עם ה"הדהד קול האלוהים". תודה לך ולאחותי לגבי הירידה. לא תארתי לעצמי שאצטרך להשתופף עד כדי כך.