ר´ יום טוב עהרליך ז"ל
אני לא יודע מה השם הזה אומר למרבית חברי הפורום, אבל יש כאלה שהשם הזה אומר להם ה-מ-ו-ן. הסיפור מתחיל לפני שנים רבות כשאני תלמיד ישיבה, בישיבה שבה למדתי היו הרבה תלמידים חסידי קרלין, מוצאי שבת אחת אומרים לי החברים "ר´ יום טוב עהרליך" נמצא בעיר בוא אתנו לשמוע אותו, לי השם הזה לא אמר שום דבר, אבל בכל זאת אמרו החברים אתה לא תפסיד אם תבוא אתנו, אז הלכתי. הגענו לשטיבל קטן של חסידי קרלין ששכן בקומת מרתף ברחוב רבי עקיבא בבני ברק, ור´ יום טוב מגיע, יהודי קטן נמוך קומה ומלא חיים, בעל זקן אדמוני שמעט שערות שיבה נזרקו בו, והיהודי רותם את עצמו לאקורדיון ענק שכמעט הסתיר אותו כליל, ופתח בשירה שהוא מלווה את עצמו באקורדיון, השירים והמנגינות לא היו מוכרים לי כלל, אבל ראיתי שקהל השומעים מכירים היטב את השירים, משתתפים בשירה, ומידי פעם קוראים אליו שמות של שירים נוספים בבקשה שינגנם. מתברר שהיהודי הקטן הזה היה מחבר שירים ומלחין ע-נ-ק, כל מילות השירים שלו באידיש היו עוסקות בהווי והחיים היהודיים, מחוברים בטוב טעם וחן, והמנגינות שהוא גם הלחין בעצמו, למרות שהוא מעולם לא הפיק את יצירותיו בהפקה מקצועית, שיריו היו כבר אז מפורסמים מאד בחוגים רבים, פשוט העתיקו אחד מהשני קלטות בהקלטה ביתית, וכך התפשטו והתפרסמו ניגוניו. שירו המפורסם ביותר הוא "יעקב" (שאעלה אותו לכאן בהזדמנות אחרת) וכבר מישהו שאל על השיר הזה בפורום. שנים רבות היו הקַלַטות הלא מקצועיות הללו עוברות מיד ליד ומנוגנות שוב ושוב בבתים רבים, עד שיום אחד החליט הזמר אברהם פריד לעשות מעשה ולהוציא את שיריו בהפקה מקצועית, ובעיבוד מוצלח ביותר של ירון גרשובסקי, וכאן כמה שהיו יפים מלכתחילה נתגלו עתה במלוא הדרם ויופים כפל כפליים, ממש כמו שליטשו יהלום גולמי והוא מתגלה עתה ביופי ובהדר נדירים. השיר הראשון שאני רוצה להביא לפניכם הוא " שבת קודש " מילות השיר מתארות את ההכנות לשבת בבית יהודי טיפוסי, ועוד דבר, השירים מתורגמים לעברית, כך שכולם יכולים להבין את המילים ולהנות מהן. אז בבקשה שבת קודש של ר´ יום טוב עהרליך ז"ל
אני לא יודע מה השם הזה אומר למרבית חברי הפורום, אבל יש כאלה שהשם הזה אומר להם ה-מ-ו-ן. הסיפור מתחיל לפני שנים רבות כשאני תלמיד ישיבה, בישיבה שבה למדתי היו הרבה תלמידים חסידי קרלין, מוצאי שבת אחת אומרים לי החברים "ר´ יום טוב עהרליך" נמצא בעיר בוא אתנו לשמוע אותו, לי השם הזה לא אמר שום דבר, אבל בכל זאת אמרו החברים אתה לא תפסיד אם תבוא אתנו, אז הלכתי. הגענו לשטיבל קטן של חסידי קרלין ששכן בקומת מרתף ברחוב רבי עקיבא בבני ברק, ור´ יום טוב מגיע, יהודי קטן נמוך קומה ומלא חיים, בעל זקן אדמוני שמעט שערות שיבה נזרקו בו, והיהודי רותם את עצמו לאקורדיון ענק שכמעט הסתיר אותו כליל, ופתח בשירה שהוא מלווה את עצמו באקורדיון, השירים והמנגינות לא היו מוכרים לי כלל, אבל ראיתי שקהל השומעים מכירים היטב את השירים, משתתפים בשירה, ומידי פעם קוראים אליו שמות של שירים נוספים בבקשה שינגנם. מתברר שהיהודי הקטן הזה היה מחבר שירים ומלחין ע-נ-ק, כל מילות השירים שלו באידיש היו עוסקות בהווי והחיים היהודיים, מחוברים בטוב טעם וחן, והמנגינות שהוא גם הלחין בעצמו, למרות שהוא מעולם לא הפיק את יצירותיו בהפקה מקצועית, שיריו היו כבר אז מפורסמים מאד בחוגים רבים, פשוט העתיקו אחד מהשני קלטות בהקלטה ביתית, וכך התפשטו והתפרסמו ניגוניו. שירו המפורסם ביותר הוא "יעקב" (שאעלה אותו לכאן בהזדמנות אחרת) וכבר מישהו שאל על השיר הזה בפורום. שנים רבות היו הקַלַטות הלא מקצועיות הללו עוברות מיד ליד ומנוגנות שוב ושוב בבתים רבים, עד שיום אחד החליט הזמר אברהם פריד לעשות מעשה ולהוציא את שיריו בהפקה מקצועית, ובעיבוד מוצלח ביותר של ירון גרשובסקי, וכאן כמה שהיו יפים מלכתחילה נתגלו עתה במלוא הדרם ויופים כפל כפליים, ממש כמו שליטשו יהלום גולמי והוא מתגלה עתה ביופי ובהדר נדירים. השיר הראשון שאני רוצה להביא לפניכם הוא " שבת קודש " מילות השיר מתארות את ההכנות לשבת בבית יהודי טיפוסי, ועוד דבר, השירים מתורגמים לעברית, כך שכולם יכולים להבין את המילים ולהנות מהן. אז בבקשה שבת קודש של ר´ יום טוב עהרליך ז"ל
)