קנג'ים שוב

oridistor

New member
קנג'ים שוב

אשמח לעזרה עם הקטע הבא. אני מבין חלק מהקנג'ים, אבל לא את כולם ואת משמעותם ביחד (את הקנג'י בהתחלה של אוצר, את הקנג'י בסוף שורה ראשונה של קרב והקנג'י בשורה השניה למעלה של הפסקה, יותר מזה אני לא מבין)
 

semuelf

New member
זה...

הקאנג'י בתחילת השורה הזניה זה "על" או "מעל". לא הפסקה. או לפחות כך אני חושב.
 

GnomeBubble

New member
הקאנג'י הם

お宝争奪戦 上等 משהו כמו "התחרות על האוצר" first class?
 

GnomeBubble

New member
וזה נראה לי קנסאי-בן, דרך אגב

תהפוך את ה-ya ל-da והכל יהיה בסדר.
 
למעלה