המטרה. המטרה שונה.
מטרתו של הספורטאי האולימפי היא לפגוע. מה שהוא רואה לנגד עיניו, תרתי משמע, היא המטרה. בשבילה הוא יעשה הרבה - יתקין מייצבים, כוונות, רליסרים, מגינים ושאר מכשירים ותוספות. כעיקרון, קשתות אולימפית מתקרבת לאט-לאט לירי ברובה. הפעולה היא מאוד מכנית (לא לגמרי! אפילו ברובה יש רוחניות מסוימת) - והמטרה היא... - המטרה. בקיודו, הדגש הוא על הירי עצמו. זו אמנות של ממש - לדעת לירות נכון, יפה, זורם. השאלה שלך דומה להשוואה בין אמנות לחימה כפי שאנחנו רגילה אליה בפורום בדר"כ, כמו קראטה או נינג'טסו ואחרות, מול אימוני קרב-מגע בצבא, למשל. יש משהו מזה גם בהבדל בין נהיגת מירוצים, לבין ראלי ולבין נהיגת כביש יום-יומית. יש עוד הרבה דוגמאות מהחיים. בכל מקרה, גם ירי אולימפי יכול להפוך לאמנות, אם רק תשקיע בו אותה כוונה, דיוק ותציב מטרות דומות לאלה שקיימות בקיודו.
