קוניצ'יוויה ^^

[Aquara]

קוניצ'יוויה ^^

קניתי מחברת ואין לי מושג מה כתוב עליה.. גם ככה קשה לי לקרוא, אבל עם הפונטים שיש שם, אני ממש CLUELESS. אפשר לקבל עזרה? מישהו יכול לקרוא את הכתוב עבורי, בבקשה?

 

[Aquara]

המשך

 

[Aquara]

ועוד המשך!!

 

[Aquara]

זה אותו אחד ><

ועכשיו זה גדול ויפה >< על המחברת זה היה פיצי O.0

 

[furrball]

זה כנראה 面

(פַּנים, פני השטח)

 

[furrball]

שנת חזיר הבר

亥年 - inoshishi doshi - the year of the (Wild) Boar. יש קו אופקי מיותר ב-年

 

[Aquara]

איך זה קשור למחברת? O.0

(הם רומזים שהצרכנים הם חזירים? זה באמת לא יועיל להם הרבה) XD

 

[CountDust]

אני חושב שהם רומזים

שלרוב הקונים אין מושג ירוק ביפנית ולא אכפת להם מה כתוב העיקר שזה כתוב "בסימנים הסינים המגניבים האלה"

 

[Aquara]

XD ../images/Emo45.gif ../images/Emo54.gif