קווניה\סינדרין!

[bruinen]

ציפור לחשה לאוזני

שממש קל ללמוד לכתוב טנגוואר, וכדאי לנסות, אני רק מחכה שרן יעבור פה ואתן את הלינק המתאים

 

[Nir of GondoliN]

בקשר לסיל´

אפשר להתייחס לסילמריליון בתור התנך של מאמיני טולקין. הוא מספר אגדות מהעידנים הקדומים יותר לשר הטבעות (שמתרחש בעידן השלישי) כמו שירת האירדה - בריאת העולם ומלחמות האלים ( הואלא - במלקור שאגב סאורון היה רק משרתו). בקשר לדעתך על כך שטולקין מילא רקע לשר הטבעות- טולקין יצר עולם ששר הטבעות הוא חלק ממנו. ולא יצר עולם לשר הטבעות. אם תתמיד בפורומים (גם באורט) תראה שמלחמת הטבעת הייתה רק חלק קטן מהעולם הנפלא של טולקין. אם אתה רוצה לקרוא משהו שהוא יותר באווירה של שר הטבעות תקרא את סיפורים שלא נשלמו (unfinished tales). גם הוא בתרגום לוטם. בכל מקרה ברוך הבא למשפחתנו החמימה והגדֵלָה.

 

[Y. Welis]

אם כבר השוות את הסיל´ לתנ"ך

(וכמובן ברוך הבא לפורומינו), כדאי להזכיר שכמו גירסאות התנ"ך השונות (המסורה, תרגום השבעים ותנ"ך השומרונים), גם עם הסיל´ קיימות גירסאות שונות, חלקן אותנטיות יותר, שהובאו ב-UT שהזכרת, ובכרכי ה´היסטוריה´.

 

[Nir of GondoliN]

באמת? מעניין מאוד

את כולן טולקין רשם (בניגוד לכל אחת מגרסאות התנך)? ותודה נחמד לראות שפורום זה נהיה רציני יותר

 

[Y. Welis]

כמובן. בנו כריסטופר ערך מבחר מתוכם

(יחד עם שינויים, קיצוצים ותוספות עריכתיות משלו) ל´סילמאריליון´ המודפס. התוצאה שונה למדי מהמקור כפי שאביו התכוון, מאחר וכריסטופר לא היה מודע לכל החומר הקיים, ולא חקר אותו לעומקו. כיום, הוא בדעה שהעריכה שלו אינה נקיה מפגמים, אבל בהקדמה לכרך ה-11 בסידרת ה´היסטוריה´, הוא מותיר את השאלה אם פרסום הסיל´ כנדבך ראשון מהלגנדאריום היה דבר מוצדק ללא מענה. לדעתי הספר מספק הקדמה סבירה, אבל התמונה המתקבלת לאחר קריאת הגירסאות הנוספות משתנית במידה רבה ומתרחבת מאוד, מאחר וטולקין שינה את דעתו שוב ושוב במהלך הכתיבה והכתיבה-מחדש, ופיתח לעומק כמה מהנושאים שבקושי הוזכרו בסיל´. יש מאמר משלי (בגירסה מקוצרת אבל עדכנית) כאן, שמספק פרטים נוספים על ההבדלים ועל הצורך בעריכה חדשה למקורות הללו. ותודה על ההערכה!

 

[Kiru]

../images/Emo51.gif מאמר מעניין שלא יצא לי לראות

 

[m a n d o s]

איפו אני יכול

להוריד פונטים (גופנים) של קווניה וסינדרין למחשב ואיפו אני יכול לראות איזה אות על המקלדת מסמנת כל אות בסינדרין

 

[Y. Welis]

באתר של סטיבן סמית´

כאן. בקבצי המאקרו המצורפים יש מיקלדות וירטואליות שאפשר להקליד דרכן.

 

[Nifredil]

זה לא דן סמית´?

 

[Y. Welis]

זה שניהם: דניאל סטיבן סמית´

 

[Nifredil]

אה... ../images/Emo13.gif

 

[m a n d o s]

לא מצאתי

את המקלדות הוירטואליות אתה יכול להביא לי לינק ישר להורדה שלהם בבקשה

 

[Nifredil]

ptr*

בלינק הזה יש 2 גרסאות: תבחר אחת מהן וזה יוריד תוכנה ל word.