קוונטוס ריפ'יראנס

Sarika

New member
קוונטוס ריפ'יראנס

מאס ב'אלי קאייר אין און ריאו פ'וריינטי, קי אן לה בוקה דילה ג'ינטי= עדיף ליפול לתוך נהר סוער ולא לפיותיהם של הבריות. קיין אלאב'ה אלה נוב'ייה? סו מאדרי לה טיניוזה = מי משבח את הכלה? אמה חולת הספחת. לוקי סי אוזה, נו סי איסקוזה = מנהגים אני דורשים תירוצים. באסטאה קי מי ייאמו אברבאנל,אליב'אנטו לה קולג'ה אי מי אצ'ו סי קומיר= די בכך ששמי אברבאנל, אני מרים את השמיכה וישן בלי אוכל.
 

Sarika

New member
רותי, לדעתי הכוונה...

שלמרות ששמו אברבאנל(משפחה ידועה מכובדת ועשירה), למורת ליבו הוא עצמו עני ונאלץ ללכת לישון רעב. טייני "שם טוב" אי לי מאנקה "שמן טוב".
 
למעלה