קארפוז

angelici

New member
קארפוז ../images/Emo176.gif

אנטאס מונצ'וס אניוס קואנדו ארה קאזדה מואבה, און דיאה פרטי השוק הכרמל האימפלאר, אנדה סקפי מיאצ'ו פואי על התחנה דל אוטובוס קו-25 פור קה מורי אין בת-ין(ם). אין לתחתנה סטאבן אסנטדוס מרידו אי מוז'ר אספרנו טאמביין על אוטובוס אי סטאן אבלנדו אין לדינו, לדיז'ה אל מרידו על המוז'ר: "מקארה כסלגה אל קרפוז
קומו לאוטרה סמנה" למוז'אר- "אהה בואנו לאוטרה סמנה אס טו ירנו כטרושו אל קרפוז
סטבה בואנו דולסי אי קורולדו"
אל מרידו-"דאקה יו נו סה טראר קרפוז???"
למוז'ר-" "נו סה,, פואדה סאר כיאטאולבידטאס דדסקוז'אר"
אל מרידו-" היידה פזגדה
לוס קרפוזיס כטרייגו יו סון מנסבוס,קורלדוס" למוז'אר-" "קומו אל קרפוז כטרושיטיס על מלדדו סליו בלנקו בלנקו"
אל אומברה- "בלנקוווו"???
למוז'אר- " סי פאשה(ואז היא נשבעת) פור לקאבסה דמימדרה סטאבה בלנקו בלנקו כומו לטטה מיאה"
ברגע זה כבר לא יכולתי להתאפק יותר, נפלתי מצחוקקקק
ורק אז הבינו השנים שעוד מישהו פה מבין את השפה מעניין שלא שמעו על האימרה " קיאדס פור מו דל אינגלאס"
אינטינדיטישששש??
 

Sarika

New member
חה חה חה חה אנג'ליקי מי מאטאטיס

אה דיו יה מב'ינו לה גאנה די קומר קארפוז, אמה דסמיצ'אדה די מי, ב'יניירון לוס "טרמיטים" (לוס איז'וס) אייר לה נוצ'י אי אלימפיארון אל פ'ריז'ידר חח.....
 

may55

New member
../images/Emo176.gif קארפוז , אנג'ליקה חה חה

אוח גאנה דה קומאר קארפוז מה טרושיטאס אסטו טרייאנדו לה קאנטיקה דל אוטרו דייה אב'רי אל רמקולים סינטי לה קאנטיקה אי טרייה לאס פאלב'ראס שיר המתאים לקיץ ראו בקישור זה השיר השני : אבטיח אל קארפוז לה לה לה אצ'ו מאס מיזור נו פודאס אזאר איר הטו מוזאר סאב'ה דסקוזאר טומה אסטה קארפוס מאטו לו אין אל בוז קומו אל טו מאס נו ב'אס הטופאר לה לה לה יו יאה לו פארטי .... מי שמצליח לרשום את המילים נא להשלים
 

אסטרלו

New member
חה חה חה אנג'לה,

פור אסטה קארפוז
טה ב'ו קונטאר קואלו מה אפ'יטו אמי: אנטס מונצ'וס אניוס (למה הכל קרה כל כך מזמן?) אסטאב'ה אן לה מודה בלוזאס קון בוטונס גראנדס. טנייה אונה בלוז'ה קולוראדה קון בוטון מוי מוי גרנדה אנמדיו דה לאס טטאס. דל לאב'ורו מה מאנדארון אה חיפה קון אל טרנו. מה סוב'י אל טרנו אי אסטו בושקאנדו לוגאר פארה אסנטאר. דוס ב'ייז'וס אסטאב'אן אסנטאדוס קואנדו אנטרי, אי לה מוז'ר דישו אל מארידו: אדיו דיו, מירה בוי דה בוטון קה סה מטיו אסטה ! מה אבוקי קון לה קארה אנפ'רנטה דה איה, אי לה דישי אן אספניול: נו אסטה ארמוזו אל בוטון מיו? סה איזו קולוראדה
קומו אל קארפוז, אי מה דישו: מוי ארמוזו קרידה, אסטה מוי ארמוזו. פור איננאט (דוקא) מה אסנטי אן אל באנקו אנפ'רנטה דה איה. פ'ין אה חיפה - נו סאליו פאלאב'רה דה סו בוקה !
 

angelici

New member
בוטון בוי דאון קרפוז?../images/Emo6.gif

אסטרלו אגורה מאלבנטי דאינבשו נו סולו ביסיקלטה אי אוטומוביל איזי
סולו דברטה אי הסמז'רטה אין מיס אוז'וס צ'יקיטיקה קון בוטון בוי דאון קרפוז
 

אסטרלו

New member
../images/Emo6.gif../images/Emo6.gifקאלה קה ב'ייגה קומו סה

אזה אוטומוביל........
מה קרו אמבזאר נו טה דישי קה נו מה סה ב'יירון לאס טטאס? אל בוטון לאס אסקונדיו
 
לה סזון דה קארפוז

תיינה מוצ'ה רומאנתיקה פארה לוס אאידאדוס אי פארה סר מאס ספסיפ'יקאדו אלוס ב'ייז'וס. סי דקה נו? קואנד אקונתיסיירון לאס קוזאס ארמוס ג'וב'נוס אי לוס קארפוזס קונתניאן פיפיתאס אי סקומיאה אב'גאר אב'אגר אי מוס קונסולאב'אמוס דה לסאב'ור והקרירות אנתיס קה ב'יניירון לוס פ'ריג'ידרס אילוס קארפוזס סין קואשקוס. אי יו ב'וס קיירו אונו דלוס קוריוזוס קה פאסי קון קארפוזס. אל תיימפו דה לוס אנגלזס יו אסתאב'ה אן און מושב קה תניאן ב'יזינוס ערבוס אי סוס קאמפוס אריב'אב'אן אסתה סרקה לאס קאזאס דל מושב. מוזותרוס לוס ג'וב'נוס אוזאב'אמוס "לפלח" קארפוזס דה לוס ערבוס. ארה קומו און ספורט מה תאנביין גוסתו דה ארוב'אר דה אאוס. אונה ב'ס סאלימוס תודה לפריאה (הבר'ה)אי ארוב'מוס מאס מוצ'וס קארפוזס דה לו קה פודיאמוס קומר אי דצ'ידימוס דה מתר אל קוסור אן אונה סתיב'ה (ערמה) דה ירב'אס סקאס (חציר) סתיב'ה נו באלה. אנתרימנתס ארוב'ימוס דה מואב'ו אי מוס סה אולב'ידו קה תניאמוס און סטוק אסקונדידו אן לירב'ה. פאסו תיימפו אי יו מחואה קו מי אמיגה אסנתאר אל סתיב'ה קון לוס קארפוזס אולב'ידדוס. דה אקי איי מוס אצ'ימוס אל אירב'ה מה אנתס קה אזימוס נדה יו מקוסיינתו קה לספאלדה מיה סאסתה קיינתאנדו אי ממניאי און פוקו פארה ב'יר קה אסתה אקונתיסיינדו אי אל קיינתור אאריב'יו אי אל פאנתאלון. מתי למאנו אלספאלדה אי מסאמוז'ו אי אנתנדי קה לוס קארפוזס אסקונדידוס סה אנפ'אסתיארון דה אספראר אי סה פודריארון אי קואנדו מאצ'י אריב'ה דאאוס נו פודיאן מאס רזיסתיר אי אי סה פאתלאדארון (נקמת האבטיח).
 

אסטרלו

New member
../images/Emo6.gifטה לה אנקאשו בואנו אל קארפוז!

אי טאמביין טה בוזאו לה נוצ'אדה.
 
"ני לפייל ני לה מייל" = לא מדובשך

ןלא מעוקצך - לא בדיוק שייך לסיפור אבל- כסטופה.
 

tsiporganeden

New member
על הדבש - אן לה מייל, ועל העוקץ

אן אל פינצ'ון, אן לה מייל אי אן אל פינצ'ון
 
פשריקה זה ההיגד בלאדינו - אני יודעת

שעוקץ בלאדינו זה פינצ'ון - אבל היגד הוא " ני לה פייל(מרה) ני לה מייל"
 

tsiporganeden

New member
אי אמי מה אפיטו אונה קוזה סמז'אנטה

אנטס אונוס קואנטוס אניוס מה חואי אה לה מאר, אסיגון סה גודרה אי טנגו (קון פארגון) קולו גראנדה מה אנטרי אה לאס באניראס דה לאס מוז'רס, אי מה אבוקי פארה מטר אל מאיו, אנסופיטו אונה מוז'ר גריטו "אדיו דיו דיו דיו, קה קולו" מה אבולטי אי לה דישה "גואדראדה דה איינאראח אוי אסטה קיינטה אי מה מטי לה מאנו אן לה פרנטה, לה מוז'ר לה פארסיו קה סה ב'ה מוריר, סה איזו קולוראדה אנטרה, אי לה אמיגה לה דישו " ב'אן טיינס בוקה גראנדה" אי סה פויירון לאס דוס.
 

אסטרלו

New member
../images/Emo6.gifקולו גואדראדו דה איינארח

אסטו אנדה נו סיניטי!
קה סיאס גואדראדה דה איינארח אן קאדה פיסיקוס דל קוארפו קרידה
 
אנג'ליקה אסטו מלאדנו אי אונה גאנה

מטרושיטאס דאקומר קרפוז
קון ריקוטה או(גבינה בולגרית) מממממממ סב'רוזו אסטה. שבוע טוב ארמנוס ארמנאס. לבניקה
 
למעלה