קִצְבָּה

יאקים2

New member
קִצְבָּה

קצבה > קצבאות, בדומה לעסקה> עסקאות; גוזמה> גוזמאות..
מדובר בשמות (ורבים כאלה בעברית) שמוצאם מן הארמית, שבא האל"ף הסופית הפכה לאחר תהליך גיור/ייהוד קצר לה"א.
ובמקור הארמי מדובר בדרך כלל בשמות ממין זכר, אבל בסיוע ה"א סופית בעברית הפכו השמות לנקביים.
לצד עסקאות קיימת צורת ריבוי עֲסָקוֹת (בדומה לשמות מלעיליים-סגוליים ממין נקבה)',, וכן חֲבָרות, עֲמָדות, חֲזָקות (ריבוי של חֶזקה).
מדוע, אם כן, פסולה (או שמא אינה מקובלת?) צורת הריבוי קְצָבות משם העצם קִצבה?
תודה למאירים/ מעירים.
 
ערב טוב יאקים

קצבה שונה מהשמות האחרים שציינת, משום שהיא מופיעה כמה וכמה פעמים בעברית של המשנה, ואין סיבה להניח שהיא עברה אותם תהליכים.
לכאורה קְצָבות סביר ביותר (כמו שְׁכָבות), אבל בהחלט אינה מקובלת בשימוש בימינו. מדוע אינה מקובלת (מאותה סיבה שאנשים נוטים לומר דַרגות ומִלגות).
על כל פנים לפי הקישור המצורף קְצָבות אפשרית.
http://milononline.net/value.php?vldid=1024473
 

יאקים2

New member
דעתי כדעתך.

ההיגיון אומר להכשיר את קצָבות, אך כל (קול?) המון כקול שדַי...
וסליחה , מה עניין דַרגות, חֶברות, מִלגות ועוד השגויות בעליל
לבין צורה יפה ותקנית קצָבות שההמון מסרב לקבלהּ, ולא רק ההמון, אלא גם המילונאים
מחרים-מחזיקים אחריו, להוותנו.
ותודה על התייחסותך הענייית.
 
הקשר ברור

הנטייה בין הדוברים בימינו היא להוסיף -וֹת (ולפעמים -אוֹת) לריבוי, ולא להשתמש בצורה המיוחדת לרבים (פְּעָלוֹת). לכן רגילים להשתמש בצורות התת-תקניות מִלגות ודַרגות. ולכן מעדיפים את הצורה (התקנית) קצבאות על פני הצורה (התקנית גם היא כנראה) קְצָבות.
 
ועוד

שהמילה קְצָבות והמילה קצוות אינן נבדלות זו מזו בהגייתן (בעברית הישראלית), וכדי לבדל יש מקום להעדיף את קצבאות.
 

יאקים2

New member
אבל....

לצד השיבוש בצורת הריבוי ישנן צורות תקניות רבות: ילדות, שמלות, שכבות, ועוד...
 
אכן.

יש מילים שצורות הרבים התקינה שלהם שרדה.
אגב, ראיתי שניקדת קצבּה בבי"ת דגושה.
נדמה לי שיש שתי מסורות ניקוד למילה זו - בדגש וללא דגש (כמו שִׁכְבֿה וקִרבֿה). האם הוחלט בעברית בת ימינו לאמץ את הצורה הדגושה כצורה התקנית הבלעדית?
 

יאקים2

New member
לא איש בשורות אני, איתי

לגבי קרבה, אולי קרבת הרי"ש גרמה בדומה לשרביט. לגבי שכבה,
אולי - ואני יודע שברי ושמא - ברי עדיף....- במקור היה זה שווא מרחף,
בדומה ל-שְֹבכה (חילופי עיצורים?)
 

יאקים2

New member
צרור תודות

חן-חן, איתי, על אשר העלית נשכחות מני אז, מני אז....
 
למעלה