צריך עזרה

[omer we]

צריך עזרה

הורדתי פרק סמולוויל שלא הגיע עם תרגום עברי אלא עם תרגום אחר הורדתי עכשיו תרגום עברית...מישהו יכול להסביר לי איך אני מתאים את התרגום לפרק (במקום התרגום שכבר קיים בפרק)? תודה מראש!

 

[yafufa88]

תשובה

אתה צריך להכניס את הקובץ והתרגום שלו לתיקיה אחת עם השם של הקובץ, ולשנות את השם של הכתוביות לשם של הקובץ גם (רק תקפיד להשאיר את הסיומת שלהם srt) אח"כ אתה פותח את התיקיה והקובץ דרך mv2player והכתוביות יופיעו באופן אוטומטי (אמנם הכתוביות הקודמות לא יעלמו, אבל החדשות יופיעו על גביהן) מקווה שעזרתי!!

 

[omer we]

עזרת תודה!

 

[טלוש93]

זה לא מצליח לי ככה ../images/Emo10.gif

הכתוביות זה דרך zip ואני לא מצליחה לעשות כמו שאמרת אבל אני כבר ראוה את הפרק וקוראת את הכתוביות ליד באופן מוזר אבל מסתדרת