"צעיר לנצח"

BMWE

New member
"צעיר לנצח"

לטוב, לרע והאם כדאי לאחל ליומהולדת?
 

אסופית02

New member
כדאי ומומלץ, ולמהדרין:

עם רמקולים המשמעות היא חיובית: למרות ההזדקנות הממשמשת ובאה, האדם נשאר צעיר ברוחו. מלחמת הרוח בחומר בניסוח יותר פילוסופי..
 

StasikD

New member
ולא מעיקה על זה קצת המשמעות,

שהביטוי מקבל, מבחינת "אלו שמתו בעודם צעירים"? שהרי נהוג לומר את זה על ההרוגים הצעירים ועל החיילים שנהרגו בקרב, אלו שלא יזכו להתבגר. בכל אתרי ההנצחה לזכרם- הם אלו ש"נשארו צעירים לנצח". האומנם אין משמעות שלילית ומעיקה, כאשר מאחלים למישהו ביום הולדתו "שיישאר צעיר לנצח"?
 

אסופית02

New member
לדעתי לביטוי אין קונוטציה שלילית

אני לא חשבתי על האסוציאציה שאתה העלית (מוות בגיל צעיר). נראה לי שגם השיר תמיד מושר בקונוטציות חיוביות ושמחות.
 
למעלה