פרק ישן חדש מהרוחות

[CallMeCavanaugh]

פרק ישן חדש מהרוחות

פרק שנכתב מזמן ולא פורסם מעולם, ומרטין אפילו לא זוכר שהקריא אותו אי פעם, אבל הוא לא בטוח כי הוא מקריא הרבה בכנסים.
למי שלא מחרים פרקים מהספרים העתידיים, אפשר למצוא אותו כאן:
http://www.georgerrmartin.com/excerpt-from-the-winds-of-winter/

 

[CallMeCavanaugh]

דעתי

היה לי מוזר לקרוא כל כך הרבה רמיזות מיניות בפרק של אריה. היו כמה קטעים נחמדים, כמו זה שהיא מותחת ביקורת על עבודת הצביעה של הזין של הגמד, אבל סביר להניח שסאנסה דווקא הייתה אומרת שהוא יצא דומה למקור. גם נחמד לקרוא שדברים מצליחים לה סוף סוף והיא מתחילה לקצר את הרשימה.
פרק קצת ספויילרי מהפרק הזה הוא שסרסיי חזרה להיות המלכה - לא מאוד ספויילרי כי לא באמת ציפיתי שרוברט סטרונג יפסיד בקרב. רק נשאר לקוות שהתקווה של כל מיני אנשים, שאיכשהו הכלב יגיע להתמודד מולו בשביל לסגור את החשבון שלו עם אחיו, לא תתגשם.

וחוץ מזה, אני מנסה לחשוב איך הפרק הזה ייראה בעברית וזה משעשע אותי. "רחמים", היא אמרה. "קוראים לי רחמים".

 

[אשת הדורני]

למה ספויילר?

אולי האריס הפליג לפני המשפט בקרב?

אני הייתי נותן כותרת לפרק: "נקמתו של לומי"

 

[CallMeCavanaugh]

לא נשמע סביר

אם הוא הפליג לפני המשפט בקרב, למה השומרים מתייחסים לסרסיי בתור המלכה ומדברים על פרס על תפיסתו של טיריון? האריס הרי לא הפליג לפני נפילתה של סרסיי עד כמה שזכור לי (אני כבר לא זוכר אם יש התייחסויות אליו בפרקים האחרונים לפני הנפילה או אפילו אחריה), כך שהנסיעה שלו היא כבר אחרי שהיא זוכתה ככל הנראה.

 

[אשת הדורני]

הם מייחסים אליה כמלכה כי היא המלכה.

לאחר ה- WALK OF SHAME, סרסי חזרה להיות מלכה. לפחות בתואר. אז נכון שהיא אולי לא שולטת בממלכה אבל היא עדיין מספיק חזקה כדי לתגמל את מי שיביא לה את ראשו של אחיה.

 

[CallMeCavanaugh]

אתה בטוח?

אני חושב שהתואר הזה שייך למארג'רי, לא?

 

[אשת הדורני]

לשתיהם. כמו לפני הבאלגן בספט.

 

[אשת הדורני]

(לשתיהן)

 

[שנאוצר משהו]

הלינק לא עובד. יש אחד יותר טוב?

 

[CallMeCavanaugh]

אני לא יודע איך אוכל לעזור

כי אצלי הוא כן עובד, אז אני יכול רק להדביק אותו מחדש.

אתה בטוח שלא עובד? אולי אתה פשוט מתבלבל כי הרבה זמן לא פתחת לינקים בתפוז ולא ידעת שהם תוקעים פרסומת דרך ליניקום על כל לינק?

 

[rsmb1]

גם לי הוא לא עבד מוקדם יותר

הייתה בעיה עם האתר של מרטין (עומס בגלל הפרק החדש?)

 

[Serf SaN]

ואוו זה היה פרק מצויין

כל כך נהנתי

הייתי בהלם כשהיא קראה לו ראף דה סוויטלינג. שכחתי לחלוטין לגבי ראף מהרשימה שלה....
איזה מקריות ברוכה!
ואני שמח שהיא זכרה שהיא אריה. לכל אורך פתיחת הפרק חששתי שהיא לא...

 

[Zarniwoop]

פרק מדהים.

לקח לי זמן להזכר מי זה ראף חוץ מזה שהוא ברשימה שלה. נזכרתי שהוא הרג את לומי אחרי שהוא לא יכל ללכת והוא אמר לו "תצטרך לסחוב אותי". עכשיו הוא אמר את זה לאריה, איזה יופי.

ממש מגניב להכנס לתוך עולם התאטרון של בראבוס, עוד תוספת יפה.

מצחיק שאת הדראפט הראשון הוא כתב לפני יותר מעשור. זו טעימה למה שהספרים יהיו עם היתה קפיצה בעלילה.

 

[Serf SaN]

לא הבנתי.

איפה נאמר שזה טיוטה שהוא כתב לפני עשור?

 

[Zarniwoop]

אני מניח שמה שקראנו נכתב מחדש,

אבל הוא כתב בבלוג שלו שאת הוא כתב את זה לראשונה יותר מעשור.

 

[Serf SaN]

האמת שמרגישים בכתיבה עצמה

לא יודע למה, זה מרגיש לי כאילו מרטין מלפני באמת הרבה זמן כתב את זה ):

 

[אשת הדורני]

לדעתי זה ללא הקפיצה

בלי להיכנס יותר מדי לאנטומיה נשית:

אריה, בשלב הזה בעלילה (ללא קפיצה) צריכה להיות בערך בת 12, אולי אפילו 13.

כשהיא אומרת שעוד שנה שנתיים יגדל לה החזה, זה די מסתדר.

לעומת זאת, אם הייתה קפיצה של 5 שנים כמו שמרטין תכנן, אריה הייתה צריכה להיות בת 17-18. לטעון בגיל 17 שעוד שנה שנתיים יגדל החזה? נו...

 

[Serf SaN]

יכול להיות שזה חלק מהדברים הקטנים ששונו

 

[CallMeCavanaugh]

סטגדיש!

 

[Zarniwoop]

אולי,

שינו לה יותר מהפרצוף. אולי היא כבר בשלב שהיא יכולה לשנות את הכל.

או שבאמת מרטין שיכתב החוצה את הקפיצה.