פרסומת בלי שפה

[xslf]

פרסומת בלי שפה

לפני כשבועיים עברתי לגור בצרפת (עבודה... עבודה...). לצערי, צרפתית אני עדיין לא יודעת (אבל התחלתי ללמוד). למרות ואולי בגלל חוסר השפה, יצא לי לצפות בטלויזיה די הרבה בזמן האחרון. שני הדברים המובנים ביותר (בשבילי) הן חדשות ופרסומות. ובדיוק על הפרסומות רציתי קצת לכתוב. את הפרסומות כאן הייתי מחלקת לשלושה סוגים סובייקטיבים: * פרסומות שאני מבינה מה הן מפרסמות, והן משעממות. * פרסומות שאני מבינה מה הן מפרסמות, אבל הן חכמות גם בלי השפה. * ופרסומות שאין לי מושג מה הן מפרסמות אבל הן עדיין כייפיות. זו חוויה די מענינת בשבילי לגלות כמה מהפרסומות אני כן מבינה, מבלי להבין כמעט מילה ממה שנאמר. לדוגמא, אחד הערוצים שקולטים כאן הוא ערוץ איטלקי (האיטלקית שלי גרועה יותר מהצרפתית שלי). רצה שם כבר כמה זמן פרסומת נהדרת ל ADSL: בחור איטלקי מנסה ללמוד יפנית מווידאו באינטרנט. בגלל שהוא מחובר דרך מודם, הוידאו מקרטע וקטוע. שמח וטוב לבב הבחור הולך למסעדה יפנית, רואה בחורה יפנית, ומנסה להתחיל איתה. אלה מה, הוא מקוטע בדיוק כמו הוידאו

והבחורה זורקת אותו לכל הרוחות. הולך הבחור העצוב ומתחבר ל ADSL, ועכשיו הוא יכול ללמוד יפנית בצורה חלקה כמו שצריך. פרסומת חכמה, מצחיקה, שפשוט כיף לראות אותה. לעומת זאת, יש כאן סדרת פרסומות נחמדה ביותר באנימצית פלסטלינה, של חיות שנוסעות במכוניות שונות (כל פרסומת מכונית אחרת) עם מוזיקה מדליקה. המכונית עוצרת, וחיה אחרת חוצה את הכביש. המכונית ממשיכה בדרכה, שיש שוט קבוע שמסיים כל פרסומת בחתול הנוהג המדבר עם החיה במושב האחורי. פרסומת מדליקה, עשוייה יפה מאוד, אבל אין לי מושג מה היא מפרסמת